Minis CARICOM yo denonse presyon Etazini sou Cuba apre chita pale nan Suriname

Minis afè etranjè Karayib yo lanse yon kritik sevè kont Etazini poutèt menas aksyon militè kont Cuba, pandan Washington kontinye kenbe yon anbago ki gen plizyè dizèn lane e ki limite aksè zile a ak gaz, manje ak lòt pwovizyon debaz.

Kritik la vini apre yon reyinyon gwoup rejyonal la ki fèk fini nan Suriname. Nan yon deklarasyon ki te byen fèm, minis yo di Cuba pa mete okenn nasyon an danje e li ta dwe kapab jwenn gaz ak lòt nesesite pou popilasyon li. Yo te eksprime tou enkyetid yo sou deklarasyon ameriken ki te lonje dwèt sou posiblite aksyon militè kont Havana.

Menm jan sa rive nan mwa ki sot pase yo, de nan patnè jeyopolitik kle Washington nan Karayib la pa t antre nan pozisyon an. “The Cooperative Republic of Guyana and The Republic of Trinidad and Tobago rezève pozisyon yo sou deklarasyon ki vin anvan an,” deklarasyon an di. Rezèv sa a vle di de gouvènman yo pa t apiye langaj ki te dwòlman dirèk minis afè etranjè yo te itilize a.

Guyana ak Trinidad and Tobago, toude gwo pwodiktè petwòl ak gaz nan sid Karayib la, te rete gwo sipòtè aktivite militè Etazini ak lòt aktivite rejyonal pandan ane ki sot pase a.

Deklarasyon CARICOM nan te pibliye kèk èdtan apre prensipal pati opozisyon Jamaica a, People’s National Party, te kritike administrasyon Trump la tou. PNP a akize Washington dèske li sèvi ak lòd egzekitif ki ta ka kreye “gwo mizè pou popilasyon Cuban an,” tankou gwo deranjman nan prensipal pwogram swen sante Cuba yo.

Pandan yo t ap prezante agiman yo, minis afè etranjè yo di yo enkyete pou presyon ekonomik, komèsyal ak finansye k ap ogmante e yo ap “enpoze sou Cuba.” Yo di yo afime “san okenn ekivòk” “dwa souvren Cuba pou enpòte ak resevwa gaz, epi yo kondane blokaj pwovizyon enèji pou Cuba, ki lakòz yon kriz imanitè grav. Cuba pa reprezante okenn menas pou okenn nasyon, li kanpe kòm yon manm pasifik ak koperatif nan kominote entènasyonal la, epi kontinyasyon aplikasyon mezi koèsitif inilateral sa yo se yon vyolasyon enjistifyab dwa moun, prensip komès lib, ak nòm fondamantal ki gouvène relasyon ant eta souvren yo.”

Dènye pozisyon CARICOM nan vini apre yon desizyon lidè rejyonal yo te pran nan somè fevriye yo nan St. Kitts pou voye yon gwo pakè imanitè ak asistans bay Cuba. Rejyon an gen lyen sere ak Cuba depi plizyè dizèn lane, men li rete pa klè si gen nenpòt chajman ki deja livre.

Guyana, Jamaica, Trinidad and Tobago, ak Barbados te tabli relasyon diplomatik ak Cuba an 1972, sa ki te kase plizyè ane izolasyon apa de lyen Havana te kenbe ak vwazen tankou Mexico. Relasyon sa yo rete solid depi lè sa a.

Minis yo di tou yo ap reyangaje yo pou Karayib la rete yon zòn lapè. Yo eksprime gwo enkyetid sou dènye deklarasyon ki leve posiblite aksyon militè kont Cuba, avètisman ke yon demach konsa ta lakòz soufrans initil, gwo depans materyèl, epi ta souke seryezman aranjman sekirite rejyon an.