Yon pwojè akò depòtasyon Etazini-Jamaïk atire egzamen akòz mank kapasite ak espas dwa moun

MADAN EDITÈ:

Yon pwojè memorandòm antant ant Washington ak Kingston pa resevwa kantite atansyon piblik li merite a. Dapre rapò yo, administrasyon Holness la te patisipe nan — e petèt menm te lanse — negosyasyon pou aksepte jiska 10 000 etranje ki pa sitwayen Jamaïk yo, apre yo fin retire yo nan Etazini nan kad yon pwogram Nasyonal Twazyèm Peyi (Third-Country National). Nan langaj ki pi senp, yo ap pare lil la pou li sèvi kòm yon sit depo ekstèn nan sistèm depòtasyon Ameriken an.

Pwoteksyon yo dekri nan aranjman an — yon limit 25 arive chak de semèn, yon dispozisyon yo rele « circuit-breaker », ak eksepsyon pou minè ak moun ki koupab vyolans — sanble plis senbolik. Sa ki pi choke se pa gen okenn lajan garanti, menm lè plan an prevwa èd etranj Etazini ap pase atravè yon ajans entènasyonal pou sipèvize depoze yo sou teritwa Jamaïk. Modèl sa a sanble ak yon bagay nou deja konnen: depi akò azil epòk Trump lan nan Amerik Santral rive nan pwojè Rwanda Britanik ki te pwoblèmatik, gwo peyi yo te souvan transfere presyon sou fwontyè yo bay patnè ki pi piti lè yo achte koperasyon yo.

Kontradiksyon ak pozisyon Jamaïk la menm se sa ki pi deranjyan. Pandan plizyè ane, otorite yo te ranvwaye ayisyen dezespere ki te rive sou bato, yo te plede ke resous limit yo anpeche revizyon endividyèl refijye, èd legal ak pwosedi regilè pou yon ti peyi zile anba devlopman. Men lè Washington ap chèche yon akò, menm agiman sou limit kapasite a prèske disparèt. Entèpretasyon lojik la se ke ranvwayaj yo te motivé pa kapasite sèlman, men tou pa enterè politik.

Enkyetid sou dwa moun ajoute plis pwa. Jamaïk toujou pa gen yon Lwa Refijye dedye, sa ki kite ti pwoteksyon kont refouleman an chèn — ranvwaye moun kote yo ka fè fas ak persekisyon oswa lanmò. Ka Orville Etoria nan 2025 la, yon sitwayen Jamaïk yo te depoze mal nan Eswatini, montre kijan echèk nan egzekisyon Ameriken ka koze gwo mal.

Reputasyon entènasyonal Jamaïk la te toujou jwenn fòs nan lidèchip moral. Yon nasyon ki fòme pa rezistans kont esklavaj pa ta dwe tounen silans yon depo rejyonal pou migran yon lòt sipèpouwa pa vle, kèlkeswa avantaj diplomatik kout tèm ki sou tab la.

Dudley McLean II