Skip to main content
Jamaica Observer

Floyd Green defye sou prèv Acadia Drive nan pwosè asasina kont lapolis

St. Andrew
Floyd Green defye sou prèv Acadia Drive nan pwosè asasina kont lapolis

Avoka defans yo, mèkredi, te peze Minis Agrikilti Floyd Green sou fyabilite temwayaj li nan Home Circuit Court, kote sis manm fòs polis la ap jije pou asasina. Green te rete fèm pandan yo t ap poze l kesyon sou ban temwen an.

Akize yo se Sèjan Simroy Mott, Kòporal Donovan Fullerton, ak polisye Andrew Smith, Sheldon Richards, Orandy Rose, ak Richard Lynch. Fullerton ap fè fas tou ak yon akizasyon anplis pou bay Independent Commission of Investigations yon fo deklarasyon.

Dosye a konsène fiziyad fatal 12 janvye 2013 ki te touye Matthew Lee, Ucliffe Dyer, ak Mark Allen sou Acadia Drive nan St Andrew. Yo te rapòte mesye yo te mouri pandan yon echanj kout zam ak lapolis. Yo te rapòte tou yon katriyèm mesye te chape, epi yo te sezi de zam ilegal.

Green pami de moun yo dekri kòm swadizan temwen okilè pou kèk pati nan ensidan an. Minis la te di li te obsève kèk nan sa ki te pase a depi fenèt chanm li.

John Jacobs, youn nan avoka ekip defans lan ki gen ladan tou Hugh Wildman ak Althea Grant-Coppin, te poze Green kesyon pou konnen si rakonte li sou jou sa a te veridik.

Jacobs te mande si Green sonje li te di tribinal la li te wè yon mesye desandan Endyen deyò yon Mitsubishi Outlander ble ak sa ki te sanble dokiman machin nan men li. Green te di se sa menm.

Apre sa, avoka a te mande grefye tribinal la pou montre Green ak jiri a yon pyès prèv. Pandan li t ap dirije Green sou zòn bò machin nan, Jacobs te mande si yo te kapab wè nenpòt bagay ki sanble ak papye machin la.

Green te reponn, “Non,” epi Jacobs te mande si li toujou t ap di yon mesye Endyen te deyò machin nan ak sa ki te parèt tankou papye machin nan men li.

“Jou an kesyon an, lè mwen te gade deyò fenèt la, mwen te wè yon mesye Endyen kanpe bò pòt pasaje a toupre machin nan, epi jan mwen te presize sa, ak papye nan men li mwen te sipoze se papye machin,” Green te di tribinal la.

Jacobs te di Green apre sa prèv li a pa t vre.

“Mwen te di tribinal sa a laverite nèt,” Green te reponn.

Defans lan te mande Green tou pou idantifye nan yon foto kote li te di li te wè yon mesye ki te mete yon chemiz blan chita sou wout la. Green te montre pati dèyè Mitsubishi Outlander la epi li te di mesye a te yon kote dèyè machin nan.

Apre sa, Jacobs te fè Green egzamine yon foto epi di si te gen nenpòt chanjman koulè nan zòn jeneral kote li te deklare mesye ki te mete chemiz blan an te chita sou wout la dèyè Outlander la.

“Mwen pa wè okenn chanjman koulè,” Green te di.

Avoka a te dirije Green annapre sou yon twotwa sou bò gòch machin nan, ki te pake toupre kafou Acadia Drive ak Evans Avenue. Jacobs te mande si li te kapab wè yon chanjman koulè oswa yon sibstans wouj ki te sanble ak san nan zòn sa a.

Green te reponn, “Wi,” li te di li te wè chanjman koulè sou twotwa a.

Jacobs te sijere mesye ki te mete chemiz blan an pa t sou wout la dèyè Outlander la, men pito sou twotwa ki te sou bò gòch machin nan. Tribinal la te tande Outlander la te bay fas li sou Barbican Road ak toude pòt devan yo ouvè nèt.

“Se pa la mwen te wè mesye a,” Green te di.

Jacobs te mande si, akoz pozisyon chanjman koulè a sou twotwa a, Green t ap aksepte machin nan t ap bloke sa li te kapab wè depi fenèt chanm li nan etaj anlè apatman an.

Green te di anyen pa t anpeche li wè paske apatman an te pi wo.

“M ap sijere w, Mesye Green, ou pa di laverite lè ou di ou te wè mesye ki te mete chemiz blan an sou wout la,” Jacobs te di li.

“Mwen di laverite. Lè mwen te wè mesye ki te gen chemiz blan an, li te sou wout la,” Green te reponn.

Apre sa, Jacobs te mande Green pou egzamine lòt foto sèn nan epi di tribinal la si li te remake yon lòt zòn chanjman koulè sou twotwa a toupre pòt devan pasaje goch la.

“Mwen wè sa,” Green te di.

Avoka a te mande si se te kote Green te di li te wè mesye Endyen an atè.

“Mesye Endyen an te nan zòn machin nan. Yo te rale li soti nan machin nan, epi lè mwen te wè li, li te atè. Mwen pa ka di w kote egzak la. Mwen te wè kò li atè bò isit la,” Green te di, pandan li t ap itilize yon sourit òdinatè pou deplase yon kisè nan zòn jeneral pòt devan pasaje goch la.

Jacobs te poze Green kesyon tou sou mak li te mete pi bonè sou pyès prèv yo, pou mande si yo te montre kote egzak li te deklare li te wè mesye Endyen an atè.

Green te di mak la te fèt pou montre yon zòn jeneral, pa yon pwen egzak.

“Mwen kapab sèlman pale sou zòn mwen te obsève,” Green te di.

Pwosè a pwograme pou kontinye jodi a.

Sendike soti nan Jamaica Observer · pibliye okòmansman nan .

13 lang disponib

Lòt kouvèti

Toupatou nan St. Andrew

· OFMOP bay