Itamar Ben-Gvir ak politik dwat di k ap remodle Israel

Minis Sekirite Nasyonal Israel la, Itamar Ben-Gvir, mete tèt li ankò nan sant kòlè entènasyonal, sa ki bay obsèvatè etranje yo yon imaj pi di sou sa li prezante kòm Israel kontanporen an. Nan semèn ki sot pase yo, li te di repòtè yo li pap “pèmèt” okenn aranjman sispann tire Etazini ak Iran si li kwè sa ta fè Israel mal, epi pita yo te montre l sou televizyon k ap konfwonte aktivis Global Sumud Flotilla yo ki te anba kontrent. Epizòd sa yo te pwovoke kondanasyon laj aletranje.

Depi kèk tan, kritik pati ekstrèm dwat Israel yo lakay yo ak patnè aletranje te jwenn li itil pou dekri Ben-Gvir, ki dirije pati Jewish Power la, kòm yon eksepsyon andedan blòk gouvènman Premye Minis Benjamin Netanyahu a. Kad sa a te rann li pi fasil pou opozan ekstrèm dwat yo nan peyi a kontinye soutni administrasyon an, epi pou gouvènman ak biznis etranje kontinye fè tranzaksyon ak Israel malgre kritik k ap ogmante sou gouvènman li a.

Reyaksyon kont fason Ben-Gvir te trete aktivis flotiy yo, ki te sitou Ewopeyen, te soti nan Wayòm Ini, Lafrans, Itali, Kanada e menm nan men alye pwòch Israel yo Ozetazini. Netanyahu, ki te wè pri sa t ap koute repitasyon peyi a, te di epizòd la “pa ann akò ak valè ak nòm Israel yo”. Minis Afè Etranjè Gideon Sa’ar te bay yon repons ki te menm pi sevè, li te akize kòlèg li nan kabinè a dèske li fè Israel mal ekspre, epi li te di Ben-Gvir “pa figi Israel”.

Yo repete menm mesaj sa a nan plizyè espas medya ann Israel, kote kòmantatè yo eseye pran distans ant Ben-Gvir ak leta ansanm ak gouvènman an an jeneral. Men pozisyon li, enfliyans li ak apèl li genyen nan piblik la sijere yon lòt bagay: li reprezante yon kouran pwisan k ap grandi nan sosyete Israel la.

“Li sòt, sa ki montre nou li pa aji poukont li,” manm Knesset Aida Touma-Sliman, ki soti nan pati gochis Hadash, te di Al Jazeera. “Tout sa l ap fè, l ap fè l ak èd lòt politisyen ak fonksyonè ki pataje kwayans li yo. Li pa t ap kapab fè sa l ap fè yo si yo pa t ap ede l.”

Depi li te pran tèt nouvo Ministè Sekirite Nasyonal la an 2022, Ben-Gvir, yon moun lajistis kondane pou ensitasyon, yon ajitatè ekstrèm dwat ak yon pwovokatè politik, te gen gwo otorite sou sistèm lapolis ak prizon yo san okenn kontrent serye.

“Si yon sèl polisye te di non, ou pa ka politize fòs lapolis la, sa t ap sifi,” Touma-Sliman te di. “Si chèf sèvis prizon an te di non, ou pa ka fè prizonye yo grangou, tòtire yo epi fè abi seksyèl sou yo, yo pa t ap fè sa, e sa t ap fini la.”

Ben-Gvir te deja yon figi nasyonal depi lontan anvan li te antre nan gouvènman an. Li te premye vin lajman konnen an 1995, apre Premye Minis Yitzhak Rabin te siyen Akò Oslo yo ak Palestine Liberation Organization, akò anpil aktè entènasyonal te espere ki t ap mennen nan direksyon yon règleman de eta.

Lè sa a li te gen 19 an, Ben-Gvir te parèt sou kamera ak souri sou figi li pandan li t ap montre anblèm kapo Cadillac yo te pran sou machin Rabin nan. “Nou rive jwenn machin li, n ap rive jwenn li tou,” li te di. Kèk semèn apre, Yigal Amir, yon ekstremis dwat ak ultranasyonalis, te asasinen Rabin.

Ben-Gvir te fèt an 1976 nan yon ti kominote nan lwès Jerusalem. Nan yon entèvyou an 2021 ak Mako, li te di li te vin relijye a laj 12 an epi li te vin radikal a 14 an poutèt sa li te dekri kòm vyolans pandan Premye Intifada a. Youn nan pwofesè li yo te sonje, menm jan ak anpil elèv segondè nan epòk la, li te soutni Kach ouvètman, mouvman ekstremis raben Ameriken-Israeli Meir Kahane te fonde a.

Yo te mete Kach andeyò lalwa an 1988 apre jij yo te deside li vyole chanjman konstitisyonèl yo te entwodui ane sa a. An 1994, yo te klase li kòm yon òganizasyon teworis apre Baruch Goldstein, yon manm mouvman an ki te envoke ideyoloji Kach, te touye plizyè dizèn fidèl Palestinyen nan Hebron.

Goldstein te vin tounen yon referans ki retounen souvan nan lavi piblik Ben-Gvir. Rapò yo di li te mennen fanm ki ta vin madanm li pita a sou tonm Goldstein nan premye randevou yo. Li te abiye tou tankou Goldstein pou Purim epi li te kenbe foto asasen an lakay li jiskaske konseye kanpay yo te ankouraje l retire li an 2021.

Yo te akize Ben-Gvir 53 fwa poutèt aktivis li, epi pita li te di Haaretz ke, apre li te reyisi fè majorite dosye yo anile, jij yo te sijere li ta dwe etidye dwa. Men de dosye an 2007 te fini ak kondanasyon pou ensitasyon rasis ak soutyen yon òganizasyon teworis. Akizasyon sa yo te vini apre yo te arete l pandan li t ap pote pankat ki te ekri, “Depòte lènmi Arab la,” ak “Rabbi Kahane te gen rezon: MK Arab yo se yon senkyèm kolòn,” an referans ak manm Arab nan palman Israel la.

An 2012, Ben-Gvir te kalifye kòm avoka malgre opozisyon Israeli Bar Association, ki te chèche bloke l poutèt dosye kriminèl li. Apre sa, li te bati yon pwofil legal kote li te reprezante kolon ekstrèm dwat ak aktivis liy di yo.

Lyen li ak mond politik sa a te lakòz plis kontwovès an 2015, lè yo te pran foto l nan maryaj Amiram Ben-Uliel, yon kolon yo te kondane pita pou touye yon timoun yon ane ak paran timoun nan lè li te voye bonm ensandyè sou kay yo nan Duma, yon vilaj West Bank okipe. Videyo maryaj la te montre envite yo k ap danse ak kouto, fizi daso ak yon koktèl Molotov, pandan yon moun t ap kout kouto plizyè fwa sou yon foto tibebe ki te viktim nan.

Ben-Gvir te defann evènman an, li te di, nan yon deklarasyon anpil moun te akeyi ak enkredilite, ke “pèsonn pa t reyalize se te foto yon manm fanmi Dawabsheh la”.

Ofer Cassif, yon manm Knesset ki te konteste dwa Ben-Gvir pou l kandida pou pòs elektif, te bay Al Jazeera yon deskripsyon sou li ki diferan anpil ak imaj jovyal medya Israeli yo pafwa prezante. “Mwen pa janm wè Ben-Gvir ri oswa fè blag. Li se yon brital, men kalite brital lakou lekòl ki fè silans dèske pwofesè a leve vwa li,” Cassif te di. “Ben-Gvir se yon moun vyolan. Mwen vle di, li gen kondanasyon pou soutyen teworis epi li te gen yon foto Baruch Goldstein sou mi li.”

An 2022, Netanyahu te ede mete Ben-Gvir ak Bezalel Smotrich, lidè pati ekstrèm dwat Religious Zionist Party, nan yon alyans pi solid pandan soutyen piblik la t ap vire do bay gwo gouvènman Naftali Bennett ak Yair Lapid te dirije a. Apre efò elektoral ansanm yo te fè anvan sa an 2019 ak 2021, blòk yo a te retounen nan palman an kòm twazyèm pi gwo faksyon an, sa ki te ede Netanyahu soutni kowalisyon li. Analist yo di de mesye yo vin tounen reprezantan vizib tandans ki pi ekstrèm adwat nan gouvènman an.

Depi lè sa a, analist ak aktivis akize Ben-Gvir dèske l ap pouse aparèy lapolis Israel la nan direksyon pwòp vizyon dwat di pa li. Li itilize rezo sosyal pou selebre kondisyon pi di pou detni Palestinyen yo, ladan yo anpil moun yo kenbe san akizasyon, pandan li defann tou kadejak ak grangou lòt prizonye yo sibi.

Ben-Gvir te menase plizyè fwa pou fè kowalisyon an tonbe si atak Israel sou Gaza redui. Li te mennen tou plizyè antre nan konplèks Moske Al-Aqsa a, youn nan kote ki pi sakre nan Islam, malgre politik gouvènman an.

Apre atak Hamas te dirije 7 oktòb 2023 la, Ben-Gvir te sipèvize yon gwo ogmantasyon nan lisans zam yo bay kolon Israeli nan West Bank okipe. Atak mòtèl sou Palestinyen yo ogmante depi lè sa a, jan kritik yo te avèti.

Nan mwa avril, atansyon aletranje te vire ankò sou Ben-Gvir apre imaj te montre l kenbe yon boutèy chanpay pandan li t ap selebre adopsyon yon pwojè lwa ki vize aplike pèn lanmò pou Palestinyen yo.

Ansyen konseye gouvènman Israeli Daniel Levy te di anpil nan kòlè sou konduit Ben-Gvir anvè aktivis Sumud yo nan mwa me te konsantre sou demonstrasyon piblik la, olye de sa detni yo te viv nan gadavi Israeli.

“Dapre mwen, se sib fasil la. Agiman y ap fè a se ke pwoblèm nan se Ben-Gvir ki soti epi pibliye yon videyo, olye de fason yo trete flotiy la, kolon yo, san pale de fason yo trete Palestinyen yo,” Levy te di. “Yo pa chanje politik yo ditou. Pèsonn pa poze kesyon sou sa yo vrèman fè nan Gaza, West Bank, flotiy la, Lebanon, elatriye. Olye de sa, yo poze kesyon sou estil yon minis.”

Menm ak kritik entènasyonal yo, soutyen pou Ben-Gvir sanble estab, pandan pozisyon Smotrich, patnè li ki pi mezire sou ekstrèm dwat la, sanble ap febli.

Sondè Israeli Dahlia Scheindlin te di opinyon Ben-Gvir yo souvan pa twò lwen pozisyon anpil manm pati Likud ki sou pouvwa a genyen. “[Li] reprezante yon politik ekstrèm dwat popilis, sipremasis jwif, ak yon stil teyatral, pwovokatè, sirk, nou konnen nan men politisyen nasyonalis-popilis atravè mond lan,” li te di Al Jazeera. “Soutyen li yo ka sekilè, tradisyonèl oswa moun dwat relijye ki kwè menas ki soti bò Palestinyen yo ka jwenn repons sèlman atravè fòs ak imilyasyon.”

Yo te mande Ben-Gvir pou reponn kesyon ki soulve nan rapò a, men li pa t reponn anvan lè piblikasyon an.