Yon etidyan Jamaikin nan pwogram J-1 dekri lojman plen koukouwach nan Etazini ak arasman seksyèl nan travay

Apre l te patisipe nan pwogram echanj kiltirèl J-1 plizyè fwa, yon etidyan Jamaikin di li te atann yon lòt plasman ete san konplikasyon. Olye de sa, li di kondisyon nan lojman yo te ba li te fè l sezi epi li te byen degoute, kote koukouwach te pran tout kote e enstalasyon debaz yo te gen lè yo pa mache byen.

"Lè m rive, m remake imedyatman ke lojman an pa t byen antretyen. Te gen siy ki montre yon gwo pwoblèm sanitè, epi li te vin klè byen vit ke te gen yon gwo pwoblèm koukouwach. E lè m ap pale de koukouwach, m ap pale de anpil koukouwach nan koulwa a, nan sal lavant lan, nan kwizin lan, nan twalèt la — toupatou. Koukouwach te toupatou. Se yon bagay degoutan," li di.

"Residans etidyan an te gen plis kabann pase rezidan. Yo te toupatou — nan kwizin lan, nan twalèt yo, e pafwa menm nan chanm kote n dòmi. Apre yon ti tan, n te fè blag di yo se te kamarad chanm inofisyèl nou yo. Yo te reveye avèk nou, yo te manje avèk nou, epi yo te refize peye lwaye."

Etidyan an, ki te mande pou yo pa idantifye l paske li pè yo mete l sou lis nwa pou pale devan piblik la, di sa li te jwenn lè li te rive pa t menm ak foto yo te montre l anvan li pati.

"M t ap mande tèt m si se te bon kote a paske yo te voye yon dokiman ki montre kijan lojman an te ye. Lè m rive, premye bagay ki te vin nan tèt m se te, 'Oke, eske m sèten m nan bon kote a? Paske foto a ak reyalite a, se de bagay totalman diferan, kidonk m te konfonn,'" li di Jamaica Observer la.

Pwogram echanj edikatif ak kiltirèl J-1 la pèmèt etidyan entènasyonal yo ak nouvo diplome yo antre nan plasman fòmasyon baze sou travay nan Etazini. Li fèt pou ankouraje echanj kiltirèl pandan y ap devlope konpetans pwofesyonèl pratik, ak plasman ki ka dire ant twa semèn ak 12 mwa.

Li di kabann etaj nan konplèks apatman an souke anba pwa, sa ki fè l panse yo pa ka estab oswa yo pa an sekirite. Plizyè machin alave ak sechè nan sit la pa mache, li ajoute, sa ki fè alave rad vin yon batay chak jou. Poignée nan douj li a kase, li di, sa ki fòse l ak kamarad chanm li yo sèvi ak yon pense pou fè dlo koule.

Anplis pwoblèm lojman yo, li di fanm ki te asiyen nan menm sit travay la te fè fas ak arasman seksyèl pandan yo tap travay. Dapre rakonte l, kolèg fi yo te sipòte remak inapwopriye ak avans seksyèl ki pa t envite soti nan kolèg gason li te karakterize kòm twò fizik. Li rekonèt yo te pran mezi disiplinè finalman, men li dekri sitiyasyon an jeneral kòm yon bagay ki byen deranjè.

Li di koukouwach te prezan nan tout espas komin yo nan lojman etidyan yo ete sa a, ki gen ladan koulwa yo, sal alave a, kwizin nan, ak twalèt yo.

Malgre sa, li di plent li yo sou kondisyon vi yo pa t gen anpil enpak sou moun ki responsab yo. Pandan li rekonèt direksyon an te òganize yon fimigasyon pou adrese envazyon kabann yo, li di pwogrè sou lòt pwoblèm yo te rete dousman.

"Chak fwa m wè [moun ki responsab], li di, 'Oh, m ap achte yon lòt kabann' oswa, 'Oh, m ap tann repons sipèvizè m,' kidonk se anpil bagay. M ap resevwa anpil enfòmasyon ki fo epi ki twonpe, e m pa ka tann pwogram mwen an fini, onètman," li di Observer la.

Li di li sitou fristre paske li te peye plis pase US$4,000 pou rantre nan pwogram nan ak asire lojman, lajan li swete kounye a li pa t janm depanse.

"Viv nan yon espas konsa, m santi m degoutan. M regrèt m te vini nan pwogram nan ane sa a. M te ka mete [lajan sa a] pou ekonomize pou pwogram mètriz mwen, oswa achte yon machin, oswa menm ede fanmi m," li di.

"M regrèt anpil eksperyans sa a. M vle di, depi kabann yo rive nan douj ki kase yo, nan move kondisyon sanitè yo, machin alave yo, move jesyon an — ou mete pi gwo souri ou pou patwon ou yo jis pou jwenn jouman envantif pa direksyon ou. M konnen m te bezwen eksperyans travay la, e m te bezwen fè lajan pou ekonomize pou pwogram mètriz mwen, men sa a? Se yon bagay degoutan. Eksperyans lan degoutan tout bon, e onètman, m p ap di pesonn pa ale nan pwogram estaj J-1 la, men m ta di yo byen klè pa ale nan kote sa a. Pa vini travay nan anviwònman sa a," li ajoute.

Li di ankourajman kolèg travay li yo te ede l kontinye jiska kontra l fini, e manman l te ofri sipò konstan tou pa mesaj ak lapriyè pandan konvèsasyon yo. Sipò sa a te enpòtan, li di, paske obligasyon kontraktyèl yo pa kite l okenn fason pratik pou kite anvan lè a.

"Yo pa fè yo enterese; yo sèlman enterese nan lajan yo. E se vrèman tris paske n ap depanse anpil lajan avèk moun sa yo. Pi piti bagay ou ka fè se vin sou sit la, gade sa k ap pase vrèman, epi defann enterè nou. Yo pa menm vin nan kote n travay; yo pa menm vin nan apatman nou, anyen, kidonk nou rete pou kont nou," li di, vwa li chaje ak fatig.

"Yo pa konprann nou pa soti nan peyi yo, kidonk nou bezwen bagay ki apwopriye pou kondisyon vi nou — sitou sitiyasyon nou lè sa gen rapò ak twalèt la. Nou se fi, nou bezwen bagay ijyenik nou yo. Nou bezwen tout bagay apwopriye pou sitiyasyon vi nou," li di.