Yon nonm Kingston pran 5½ ane nan prizon Etazini pou yon eskwòk tiraj US$5.4 milyon ki te vize granmoun aje

Yon sitwayen jamayiken ki gen 34 an te jwenn yon pein prizon senkan sis mwa Etazini paske li te ede dirije yon gwo operasyon fwod ki te vize granmoun ameriken.

Adrian Lawrence, ke yo rele tou “Mastermind” epi ki lyen ak yon adrès nan Kingston, te kondane 7 jiyè pa Jij Distrik Etazini Joan Azrack. Li te plede koupab nan Desanm 2023 pou konplo pou komèt fwod pa fil ak pa kourye. Yo te mete Lawrence an detansyon nan Jamayik epi yo te voye l pita Etazini nan kad ekstradisyon. Anplis pein prizon an, tribinal la te mande l remèt US$5.4 milyon nan restitution.

Pwosekute ameriken yo te di Lawrence ak lòt moun te mennen eskwòk la depi Oktòb 2013 jiska Avril 2020. Yo te bay viktim yo manti, yo te di yo te genyen pri nan tiraj Publishers Clearing House. Apre sa, yo te di moun tun yo voye lajan kach pou taks ak frè yo pretann anvan yo ta peye okenn genyen. Otorite yo te rapòte omwen 50 moun, ki gen yon laj mwayèn anviwon 82 an, te viktim pou plis pase US$5.6 milyon.

“Kondanasyon jodi a pini Lawrence paske li te vize plizyè dizèn granmoun vilnerab, ke yo te manipile pou yo kwè yo te genyen yon pri ofisyèl nan yon tiraj, pou li plen pòch li ak ekonomi yo te fè ak travay di,” Avoka Etazini pou Distrik Lès New York Joseph Nocella te di. “Li pral toujou yon priyorite pou biwo nou an mennen anfòs envestigasyon sou fwod kont granmoun aje epi kenbe responsab moun ki exploit granmoun nou yo yon fason wontab pou enterè pèsonèl yo.”

“Ke kondanasyon jodi a mete an evidans angajman FBI a pou kenbe responsab moun ki exploit Ameriken vilnerab akoz avaris,” James Barnacle Jr, asistan direktè ki chaje Biwo Terèn New York Federal Bureau of Investigation a, te ajoute.