Yo onore Portia Simpson Miller ak non li sou bilding Ministry of Labour and Social Security nan Kingston

Biwo prensipal Ministry of Labour and Social Security nan 1F North Street nan Kingston pote ofisyèlman non Portia Simpson Miller Building, kòm rekonesans pou kontribisyon ansyen premye minis la nan travay, pwoteksyon sosyal ak lidèchip nasyonal.

Seremoni an te fè pati Workers Week 2026 ak Jamaica Legacy Programme Gouvènman an, ki vize konsève dosye Jamayiken ki te ede fòme lavi nasyonal la. Se te dezyèm nan de seremoni dedikasyon ak nonmen ki te fèt jou sa a.

Premye Minis Dr. Andrew Holness, Lidè Opozisyon an Mark Golding, Minis Labour and Social Security Pearnel Charles Jr., Minis Culture, Gender, Entertainment and Sport Olivia “Babsy” Grange, Minis Deta Donovan Williams, reprezantan sendika, responsab ministè a ak manm fanmi Simpson Miller te pami moun ki te patisipe yo.

Oratè yo te mete aksan sou long relasyon Simpson Miller ak dosye travay la, yo remake li te sèvi ant 1989 ak 2000 nan ministè ki te kouvri travay, byennèt, sekirite sosyal ak espò. Yo te souliye tou defans li pou travayè Jamayiken, fanm, pansyonè, travayè agrikòl lòt bò dlo ak kominote vilnerab yo.

Golding te raple Simpson Miller te vin premye fanm premye minis Jamaica ak premye fanm ki te dirije People’s National Party. Li te di tou travay li te ede ranfòse aranjman lyezon lòt bò dlo pou travayè Jamayiken aletranje, epi li te salye wòl li nan gide Jamaica atravè yon pwogram ekonomik IMF te soutni pandan li te premye minis soti 2012 rive 2016.

Grange ak Charles te di omaj bilding lan te apwopriye paske anpil nan sèvis piblik Simpson Miller te mare ak pwoteksyon travayè, sekirite sosyal ak aksè ak opòtinite. Yo te site sipò li pou sant rekritman lòt bò dlo pou travayè agrikòl, amelyorasyon nan pwoteksyon sosyal, ak etablisman yon chèz relasyon travay nan University of the West Indies.

Holness te di nonmen an ta dwe raple fonksyonè piblik yo sekirite sosyal se pa charite, men se yon devwa e, nan anpil ka, yon dwa. Li te di tou lopital timoun nan lwès la ki asosye ak defans Simpson Miller nan China ta dwe pote non li, epi li te note y ap prepare yon bis ak yon dokimantè.

Alysia Magnus, ki te reprezante fanmi Simpson Miller, te di ansyen premye minis la t ap prezan si li te kapab. Li te dekri matant li kòm yon figi fanmi ki te pwofondman prezan, kote enkyetid piblik li pou Jamayiken òdinè yo te reflete moun li te ye lakay li.