
AIE prevwa premye bès demann petwòl mondyal depi 2020 pandan chofè Etazini ap boule plis gazolin
Konsomasyon petwòl mondyal sou wout pou diminye ane sa a pou premye fwa depi pi gwo moman pandemi COVID-19 an 2020, Ajans Entènasyonal Enèji a rapòte.
Ajans lan mete bès yo espere a nan anviwon yon milyon barik pa jou an 2026. Li lyen bès la ak pri brit ki pi wo ak entèripsyon fizik nan pwovizyon ki peze lou — byenke yon fason inegal — atravè rejyon yo.
Entèripsyon sa yo te swiv lagè ant Etazini ak Iran. Tankè chaje ak brit te rete san travay nan Gòlf Pèsik la pandan plis pase twa mwa, san yo pa t kapab pase an sekirite nan Detwa Ormouz, yon koridò kle pou chajman petwòl ak gaz.
"Avni Ormouz a pwobableman plis ensèten jodi a pase sa li te ye nan kòmansman lagè a," Jim Burkhard, vis prezidan ak chèf rechèch sou petwòl brit nan S&P Global Energy, te di.
Burkhard te di Iran toujou ap chèche kontwole detwa a, pandan Etazini poko retabli nòmalman navigasyon an. Yon retou nan kondisyon avan lagè a, li te diskite, rete fasil.
Demann mondyal la te mwayèn jis 97.9 milyon barik pa jou an me — 5.3 milyon barik pi ba pase menm mwa a yon ane anvan. Azi te reprezante anpil nan mank la, akòz gwo depandans li sou brit Mwayen Oryan an.
Rediksyon Lachin nan 1.5 milyon barik pa jou, yon bès nèf pousan, se te bès ki pi fò nan lemonn byen lwen, rapò a te di.
Eksepsyon prensipal nan bès mondyal la se te Etazini, kote itilizasyon gazolin te monte nan dezyèm trimès 2026 menm si pri ponp nan me te kanpe anviwon 50 pousan pi wo pase nivo avan lagè a, dapre ajans lan.
Pandan pri yo te monte pandan sezon prentan an, Lachin te redwi acha sou mache entènasyonal la sevèman, li te koupe konsomasyon pa prèske 6.0 milyon barik pa jou, Burkhard te di.
"Sa Lachin te di se, 'Ou konnen sa, pri yo wo, gen yon kriz. Nou gen yon gwo stòk envantè, nou ka soutni demann nan. Nou jis pral koupe pa 50 pousan kantite petwòl brit nou achte,'" Burkhard te di.
Yon fason Beijing te redwi acha se te sispann tanporèman ajoute nan rezèv petwòl estratejik li a, ki t ap pran prèske yon milyon barik pa jou, Daniel Sternoff, chèchè ansyen nan Center on Global Energy Policy nan Columbia University, te di.
Kriz la te akselere tou konsèvasyon gaz wout yo pandan itilizasyon machin elektrik te elaji, li te di. "Sa n ap swiv jiska kounye a, omwen depi kriz la kòmanse, se Lachin pwobableman sou wout pou wè yon kote ant 500,000 ak 600,000 barik pa jou nan pèt demann pou gazolin ak dyezèl. Se sa ki byen siyifikatif," Sternoff te di.
Yon sès-fe frajil te pèmèt kèk bato soti nan Detwa Ormouz an jen, ki te mete plis brit sou mache a epi ede bese pri yo.
Menm apre tansyon ant Washington ak Teheran te leve ankò pi bonè mwa sa a, pri yo pa t monte an flèch.
"Konfli zòn gri sa a kote Etazini ak Iran ye a, se pa vrèman yon chòk pou mache petwòl la," Burkhard te di. "Li ka pouse pri yo monte ak desann kèk dola tankou li te fè lòt jou a, men se pa menm chòk la li te ye nan kòmansman mas lè Iran te fè sa anpil moun te panse pa t ka rive."
Analis yo te note tou ke mwens achtè te pare pou absòbe barik ki te vin disponib yo. Anplis gwo rediksyon Lachin nan, plizyè raffineri Ris pa t kapab trete brit apre atak drone Ikrènyen, epi plant Mwayen Oryan yo te rete domaje akòz lagè a, Burkhard te di. Kòm rezilta, pri gazolin, dyezèl ak lòt pwodui raffine yo rete wo pi lontan pase brit la li menm, li te ajoute.
"Gen yon gwo debòde pwovizyon petwòl brit ki ap vin disponib sou mache a, epi senpleman gen mwens demann pou petwòl brit sa a," Burkhard te di.
Ozetazini, pri mwayèn yon galon gazolin òdinè te depase US$4.50 an me, li te monte plis pase 50 pousan depi lagè a kòmanse, dapre done AAA. Sa pa t kenbe motòris yo sou wout la; konsomasyon gazolin te monte nan dezyèm trimès la.
Yon faktè, Sternoff te di, se ka ke gazolin te pran yon pati ki pi piti nan revni kay yo pandan plizyè ane. Anpil travayè ap retounen tou soti nan aranjman aleka pou travay biwo, li te ajoute.
"Menmsi se yon pri ki vrèman politik ke moun peye anpil atansyon sou li, si ou nan kwintil pi wo nan revni Ozetazini, ou ka plenyen sou li, men ou pa vrèman kondwi mwens jis akòz ogmantasyon pri sa a," Sternoff te di.
— AP
Sendike soti nan Jamaica Gleaner · pibliye okòmansman nan .
Kontèks legal · Jurifi bay
Jwenn pwen de vi legal sou istwa sa a. Chwazi yon kesyon epi IA Jurifi a pral eksplike li ak lwa Jamayiken.
Repons IA yo baze sou lwa Jamayiken atravè Jurifi. Pa konsèy legal.
Lòt kouvèti

US-Iran escalation threatens oil supply recovery, warns IEA
Jamaica Inquirer
Trump says US ‘may take over Kharg Island’: Here’s what you need to know
Jamaica Inquirer
How Strait of Hormuz dispute led to latest US-Iran cycle of fighting
Jamaica Inquirer
Why have US-Iran strikes resumed and what does it mean for peace?
Jamaica Inquirer
Iraqi PM heads to US seeking balance between security and economy
Jamaica Inquirer