Remak Mr Killa sou Trinidad Carnival limen deba nan Karayib la sou Jab Jab ak kilti soca

Atis soca grenadyen Mr Killa te twouve l nan mitan yon gwo diskisyon sou kilti Karayib la semèn sa a, apre remak li te fè sou Trinidad Carnival ak tradisyon Jab Jab Grenada a te gaye anpil sou entènèt.
Diskisyon an te kòmanse pandan yon dènye arè nan yon toune nan Karayib la ak streamer popilè IShowSpeed. Nan echanj sa a, Mr Killa te dekri Trinidad Carnival kòm "gwo e komèsyalize" pandan li t ap pale avèk chalè sou Jab Jab, yon tradisyon li prezante kòm youn ki kenbe yon enèji kiltirèl pi ansestral e san filtè.
Konparezon li a te byen vit fè moun reyaji sou rezo sosyal yo, kote patizan Carnival, fanatik soca ak vwa kiltirèl ki soti nan diferan zile te bay opinyon yo. Mr Killa te mete aksan sou gwosè, enfliyans ak òganizasyon Trinidad's Carnival, pandan li t ap mete l anfas Jab Jab Grenada a, yon tradisyon yo asosye ak memwa emansipasyon, sans espirityèl, rezistans ak yon folklò pisan.
Gen kèk itilizatè ki te entèprete kòmantè yo kòm yon mank respè pou Carnival Trinidad and Tobago a ki gen renome mondyal. Gen lòt ki te fè konnen atis grenadyen an pa t ap meprize Trinidad, men li t ap atire atansyon sou diferan fason Carnival pran fòm atravè rejyon an.
Deba a te vin pi cho lè Trinidadyen yo te reponn pou defann yon festival anpil moun konsidere kòm youn nan pi gwo selebrasyon kiltirèl nenpòt kote. Pandan sa a, Grenadyen ak lòt sipòtè te felisite Mr Killa paske li te pran lapawòl pou tradisyon Karayib yo santi ki pafwa pouse nan lonbray pa modèl Carnival ki pi komèsyal yo.
Pandan echanj yo t ap kontinye, Mr Killa te sèvi ak rezo sosyal pou esplike pozisyon li piblikman, li di pawòl li yo te mal entèprete e yo pa t fèt pou joure Trinidad and Tobago. "Nan okenn moman mwen pa t janm di Trinidad and Tobago Carnival fo. Sa se pa pawòl mwen, e se pa pozisyon mwen," li deklare.
Li te di mo komèsyalize a te fèt pou dekri dimansyon entènasyonal Trinidad Carnival, pa pou mete valè li oswa lejitimite li an kesyon. "Se youn nan mouvman kiltirèl ki pi pisan nan mond lan, ak yon enfliyans mondyal, gwo envestisman, ak pwodiksyon klas mondyal," li ekri. "Komèsyalize pa vle di fo oswa pa otantik. Sa vle di elaji, estriktire, epi fonksyone nan nivo mondyal, e sa se yon bagay ki merite respè."
Mr Killa te defann tou pwòp idantite Carnival Grenada a, li di Jab Jab pote "yon vibrasyon diferan" ki fòme pa zansèt, libète ak ekspresyon kri. "Sa pa fè youn pi bon pase lòt la — sa montre fòs ak divèsite kilti Karayib la," li ajoute.
Kontwovès la relouvri yon konvèsasyon pi laj sou fason kilti Carnival ap chanje ak fason soca kontinye avanse sou pi gwo sèn entènasyonal yo. Fanatik yo te mennen tou zetwal soca trinidadyen Machel Montano nan diskisyon sou entènèt la, yo site kòmantè li fè depi lontan sou fè Carnival grandi mondyalman pandan y ap toujou pwoteje fondasyon kiltirèl ak espirityèl li, byenke li pa t fè pati echanj orijinal la.
Menm ak tout echanj chofe yo, anpil obsèvatè te wè moman an kòm prèv jan pèp Karayib yo bay tradisyon kiltirèl yo anpil valè. Deba a te mete gwo vitrin Carnival Trinidad la ak ekspresyon Jab Jab Grenada a ki anrasinen kòt a kòt, sa ki souliye fyète, varyete ak emosyon ki kontinye fòme idantite Karayib la.
Sendike soti nan Cnweekly · pibliye okòmansman nan .
Lòt kouvèti

Hill & Gully Ride – Why This Riddim’s Revival Is Actually A Win For Jamaican Culture
Jamaicans.com
Keep The Same Energy: Dancehall Lyrics Defended | TVJ News
Television Jamaica (Video)Gade
The British Empire They Carried: The Fractured Identity Of Britain’s Caribbean Generation
Jamaica Inquirer
Danielle Archer | The Caribbean healthcare crisis we keep calling ‘normal’
Jamaica Gleaner
The Story Of Shashemene — Ethiopia’s “Little Jamaica”
Jamaicans.com