Nouvo Idantifikasyon Foto Diskite Nan Pwosè Faksyon Tesha Miller Sou Deklarasyon Temwen Ki Mouri

Opozisyon defans lan te toujou devan tribinal la madi pandan pouswit jidisyè a te raple premye nan de temwen nan pwosè k ap kontinye kont 25 manm swadizan nan faksyon Tesha Miller gang Klansman an. Yo te fè temwen an retounen pou ede tribinal la sou yon diskisyon konsènan yon foto yo di ki montre Shaniece Roberts, yon temwen ki te mouri anvan pwosè a te ouvri an fevriye ane sa a.

Depi plizyè semèn, Crown ak defans lan ap diskite sou si yo te byen idantifye Roberts, ak de pati yo k ap fè soumèt repete sou foto a. Kesyon an leve nan demann Crown nan anba Seksyon 31(D) Lwa sou Prèv la, kote pwosekitè yo ap eseye mete devan tribinal la yon deklarasyon Roberts te bay lapolis anvan li te mouri.

Deklarasyon sa a gen rapò ak asasinay Noah Smith vandredi 7 fevriye 2020 nan Yarico Place nan St Andrew. Demann legal la ta pèmèt yo itilize yon deklarasyon kòm prèv lè yon temwen pa kapab bay temwayaj an dirèk, anjeneral paske moun nan mouri, malad, lòt bò dlo, oswa yo pa ka jwenn li malgre mezi rezonab yo pran.

Deklarasyon an lye ak akizasyon 15 ak 16 nan akizasyon fòmèl la. Yo akize Michael Wildman, Jerome Spike, Nashuan Guest, ak Geovaughni McDonald dèske yo te “fasilite avèk konesans komisyon” vòl la ak asasina a.

Nan agiman anvan yo, avoka defans yo te di temwayaj yon fanm ki te konnen Roberts, ansanm ak prèv detektif konstab ki te anrejistre deklarasyon Roberts nan lannwit asasina a, pa t ase. Yo te lonje dwèt sou move kalite foto yo te prezante pou idantifikasyon an, yo te dekri li kòm “defòme”. Pozisyon defans lan se te ke moun ki nan imaj la pa t menm fanm polisye a te entèvyouve nan lannwit Smith te touye a.

Lè moun ki te konnen li a te retounen nan bwat temwen an madi, Crown te prezante yon lòt foto. Lè yo te mande li si li te konnen moun yo montre a, temwen an reponn, “Wi, Madam… se yon foto Shaniece Latoya Roberts.” Apre sa, pwosekitè yo te mande pou yo depoze imaj sa a epi aksepte li kòm prèv nan dosye a.

Avoka defans Denise Hinson, ki t ap kont-entèwoje temwen an, te fè li konfime òtograf non Roberts an premye. Apre sa, li te mande si temwen an te konnen kote nouvo foto a te soti. Temwen an te di se li ki te bay li.

Hinson te kontinye mande si nenpòt moun te bay li enstriksyon sou ki kalite foto pou li voye, yon kesyon ki te pwovoke opozisyon bò kote pouswit jidisyè a. Justice Palmer, ki te deja pèmèt yo raple temwen yo, te pèmèt kesyon an. Desizyon li te pran pi bonè a te mete limit tou sou Crown, pami yo yon lòd ki di pwosekitè yo pa t dwe pale dirèkteman ak de temwen yo anvan yo retounen nan ba temwen an.

“Yo te jis di m voye kèk foto,” temwen an reponn.

Yon lòt kesyon Hinson te poze, sou si nen moun ki nan foto a te parèt menm jan ak jan li te ye nan lavi reyèl, te lakòz ri pami akize yo. “Se konsa li te sanble nan lavi reyèl… tout pitit papa li yo gen nen,” temwen an te di. Lè Hinson te mande, “Ou vle di tout pitit papa li yo gen nen yon ti jan gwo?” temwen an reponn, “Wi”.

Detektif konstab la te di Crown pi bonè, pandan li t ap bay temwayaj prensipal li, ke li ta ka rekonèt Roberts si li ta wè li ankò akoz “karakteristik vizaj” li. Li te di youn nan karakteristik yo se te “yon nen trè piti”. Sepandan, anba kont-entèwogasyon defans lan, li te di byenke li te ka idantifye fanm li te pale avè l la, foto ki devan tribinal la, yo di ki se Roberts, te “defòme”.

Detektif la pwograme pou retounen nan ba temwen an jedi.

Justice Palmer te ensiste madi ke pèmèt Crown montre nouvo foto a bay temwen yo pa t deside si yo ka admèt deklarasyon Roberts la. Li te di pwosekitè yo ap toujou gen pou yo adrese tribinal la sou admisibilite deklarasyon an li menm.

“Crown ap chèche depoze foto sa a pou objektif limite pou pwouve idantite moun yo di ki mouri a epi finalman etabli yon lyen ant moun ki pa disponib akoz lanmò, dapre demann 31 (D) la, ak lòt temwen ki pral vini pou di li te ekri yon deklarasyon. Depi temwen an bay prèv ki apwopriye a, li pral admisib sèlman pou objektif idantifye moun ki ladan l lan epi kreye lyen sa a. Sa pa vle di kontni nenpòt deklarasyon patikilye admisib, pa egzanp li pa pwouve lanmò,” Justice Palmer te deside.

Pwosè a dwe kontinye a 10:00 jedi maten, lè yo espere yo pral raple envestigatè a.