Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Atak sou fwontyè Pakistan-Afghanistan ak diplomasi pa reyisi anpeche vyolans milisan apre agresyon nan Karachi
Jamaica Inquirer

Atak sou fwontyè Pakistan-Afghanistan ak diplomasi pa reyisi anpeche vyolans milisan apre agresyon nan Karachi

8 min lekti

Islamabad, Pakistan — Pakistan te lanse atak pandan nwit la kont sa li te dekri kòm kachèt milisan nan twa pwovens afghan epi te rele anbasadè Afghanistan nan nan maten lendi a, apre yon agresyon nan fen semèn nan sou yon baz Sindh Rangers nan Karachi ki te kite twa sòlda paramilisyè mouri ak kat lòt blese.

Minis Enfòmasyon Attaullah Tarar te di sou X ke fòs sekirite yo te frape sib nan pwovens Paktia, Paktika ak Kunar, epi li te rapòte ke 25 konba yo te touye. Li te di tou yon operasyon tè separe nan Bajaur, nan pwovens Khyber Pakhtunkhwa nan nòdwès Pakistan, nan nwit dimanch lan te touye plizyè manm Jamaat-ul-Ahrar (JuA), enkli yon kòmandan gran, epi gwo kantite zam ak munisyon te detwi.

JuA, ki te reklame atak Karachi a, se yon faksyon Tehreek-e-Taliban (Taliban Pakistan, oswa TTP), rezo a ke yo akize pou anpil nan pi gwo atak bonb ak touye Pakistan te fè fas ak yo nan dènye ane yo.

Nan lendi, pòtpawòl Biwo Afè Etranje Tahir Andrabi te konfime ke chajé d'affaires Afghanistan — diplòmat prensipal peyi a nan Pakistan — te depoze yon demach, yon pwotestasyon diplomatik fòmèl. Anbasadè Pakistan nan nan Kaboul te delivre yon demach separe bay Ministè Afè Etranje Afghan nan menm jou a.

« Tè afghan ak nasyonal afghan yo kontinye itilize pou òganize atak teworis andedan Pakistan », Andrabi te di.

Taliban Afghan yo — apa de TTP yo epi kounye a ap gouvène depi Kaboul — te menm jan de sa kenbe pozisyon ke atak Pakistan yo te koze viktim sivil. Pòtpawòl Taliban Zabihullah Mujahid te pataje imaj timoun blese epi te akize Pakistan pou li te frape zòn rezidansyèl, epi li te di dizèn sivil te mouri.

Pa t gen okenn nan deklarasyon de bò yo ki te ka verifye endepandanman. Malgre sa, atak Karachi a, raid yo sou teritwa Afghan ak kont yo ki konpetitif yo anfòm yon modèl ki ap vin pi plis defini relasyon ant Islamabad ak Kaboul.

Pakistan te konbine aksyon militè, depòtasyon ak diplomasi plizyè fwa nan efò pou demantle gwoup ame li akize pou atak sou tè li a. Men atak bonb ak touye andedan peyi a kontinye, sa ki alimte apèl kèk analis pou Islamabad revize apwòch li.

Agresyon nan Karachi

Atak ak mouvman diplomatik Pakistan yo te swiv atak 27 jen an sou yon konplèks Sindh Rangers nan katye Gulistan-i-Jauhar nan Karachi. JuA te reklame responsablite a.

Twa manm Rangers yo te mouri nan agresyon an, pandan ke twa atakè te touye nan dife repons. Yo te pran yon atakè vivan. Sous sekirite Pakistan yo te nonmen moun an nan prizon an kòm Usman Ali, yon nasyonal afghan ki soti Jalalabad nan pwovens Nangarhar. Envestigatè yo te di li te di otorite yo ekip atak la te antre Pakistan sèt jou anvan raid la.

Sòlda paramilisyè te kanpe gad devan yon biwo Rangers apre eksplozyon ak kout fizi yo te rapòte nan aswè samdi nan Karachi, Pakistan, 28 jen 2026 [Akhtar Soomro/Reuters].

Karachi pa t wè yon atak nan dimansyon sa a depi fevriye 2023, lè konba TTP yo te envayi Biwo Lapolis Karachi sou Shahrah-e-Faisal, kote yo te touye kat moun.

Dapre Konsèy Sekirite Nasyonzini yo, JuA baze nan Nangarhar, pwovens afghan ki kapital li se Jalalabad — menm vil otorite Pakistan yo di atakè yo te kaptire a soti la.

Yon faksyon k ap chèche rete enpòtan

Lyen JuA ak TTP yo te longtan enstab. TTP a, ki te fòme an 2007, te mennen yon kanpay ame soutni kont leta Pakistan epi li rete rezo milisan dominant la, ke Islamabad di opere an gran pati depi teritwa Afghan.

JuA te separe ak gwoup la an 2014, te rantre ankò an 2020 epi, nan kòmansman 2025, te tounen nan yon semi-endepandans. Lè TTP te anonse nouvo nominasyon lidèchip nan fevriye 2025, JuA pa t resevwa okenn wòl enpòtan, malgre pa t gen okenn separasyon fòmèl ki te deklare.

Ihsanullah Tipu Maseed, yon ekspè sou gwoup ame ki pa leta nan rejyon Afghanistan-Pakistan, te di atak Karachi a te montre bezwen JuA pou pwouve li toujou enpòtan.

« Jamaat-ul-Ahrar te itilize atak sa a pou voye yon mesaj ke yo toujou gen kapasite pou mennen gwo atak andedan Pakistan », li te di Al Jazeera. « Toujou gen yon konpetisyon entèn pami òganizasyon milisan yo pou pwouve kapasite yo devan sipòtè ak rekrit potansyèl yo. Yo vle montre yo ka deplwaye plizyè atakè pou vize enstalasyon sekirite estratejik kle, endepandan de TTP. »

Nan istwa li, JuA te fè pati nan faksyon ki pi ekstrèm nan rezo TTP a. Gwoup la te reklame responsablite atak bonb Pak nan Gulshan-e-Iqbal Park Lahore an 2016, kote plis pase 70 moun te mouri. Atak sisid nan konplèks tribinal distri Islamabad an novanm 2025, kote 12 moun te mouri, te atribiye tou nan gwoup la.

« Sa pa limite nan Karachi », Maseed te di. « Sa ka rive nan Punjab. Sa ka rive nan nenpòt gwo sant iben. »

Presyon san rezolisyon

Repons Pakistan te swiv yon senaryo abitye. Yon gwo atak rive. Atak ayeryen sou fwontyè Afghan yo swiv nan kèk èdtan. Islamabad bay avètisman. Kaboul kondannen viktim sivil yo. Sik la rekòmanse.

Dimansyon menas sekirite a pa nan diskisyon. Dapre Pak Institute for Peace Studies, yon sant panse ki baze nan Islamabad, atak nan Pakistan te ogmante 34 pousan an 2025, ak 699 ensidan anrejistre nan tout peyi a. Omwen 1 034 moun te mouri epi 1 366 lòt te blese. Plis pase 95 pousan atak yo te konsantre nan pwovens Khyber Pakhtunkhwa ak Balochistan.

Depi fevriye ane sa a, Pakistan te mennen Operasyon Ghazab Lil Haq, yon kanpay militè soutni ki enplike atak ayeryen, echanj atillerye ak operasyon tè atravè lès Afghanistan. Nan menm tan, Islamabad te depòte prèske yon milyon nasyonal afghan depi septanm 2023 epi li te pouswiv plizyè wonn negosyasyon pou kòmansman dife ak gouvènman Taliban nan Kaboul, enkli negosyasyon ki te fèt nan Urumqi nan kòmansman avril la. Pandan kèk nan negosyasyon sa yo te pwodui poz tranzitè nan vyolans, okenn pa t mennen nan yon akò dirab.

Maseed te di sik repete a te reflete feblès pi fon nan apwòch kont-teworis pi laj Pakistan an.

« Feblès fondamantal mwen wè nan estrateji kont-teworis Pakistan se mank yon apwòch konsistan ak twòp depandans sou itilizasyon fòs, pandan feblès gouvènans yo rete san yo pa adrese », li te di.

Dapre analis ki baze nan Islamabad la, atak trasfwontyè Pakistan yo « se an gran pati reaktif ».

« Mwen pa wè okenn estrateji global ki sipòte yo. Apre chak atak, kont medya sosyal yo pouse pou atak sou Afghanistan. Li parèt ke olye pou desizyonè yo devlope yon estrateji kont-teworis koeran, yo sibi presyon sa a, epi yo mennen atak senpleman pou yo parèt ap fè yon bagay », li te ajoute.

Yon manm sekirite Taliban te kanpe sou dekonb yon kay apre yon atak ayeryen Taliban yo te di Pakistan te mennen nan vilaj Mani, Distri Spera, Pwovens Khost, Afghanistan, 10 jen 2026 [Stringer/Reuters].

Genyen batay, pèdi naratif

Pakistan te pouswiv presyon militè ak angajman diplomatik an menm tan. Men analis yo kesyone si youn nan de apwòch sa yo repose sou ipotèz solid.

Ibraheem Bahiss, yon analis Afghanistan nan International Crisis Group, te dekri pozisyon Pakistan kòm presyon maksimòm bati sou yon ipotèz ki pa pwouve.

« Ipotèz ki anba a se ke yon kraze tèt Taliban ap pwodui yon rediksyon nan vyolans andedan Pakistan », li te di Al Jazeera. « Si ipotèz sa a kòrèk, valab ak solid, sa vrèman merite diskisyon. »

Bahiss te fè yon distinksyon ant Taliban Afghan ki refize aji kont TTP yo ak sipò dirèk atak andedan Pakistan.

« Pandan gen prèv Afghans ap opere nan ran TTP yo, sa pa konstitye prèv konklizan ke otorite Afghan yo ap dirije oswa sipòte operasyon sa yo », li te di.

Li te ajoute ke tandans Pakistan pou lye chak gwo atak ak Afghanistan « frape m kòm plis politik pase baze sou prèv ».

Kont endepandan, enkli chif Nasyonzini yo, te dokimante plizyè fwa viktim sivil Afghan nan atak ayeryen Pakistan yo. Nasyonzini yo te anrejistre omwen 372 lanmò sivil Afghan ak 397 blese nan premye twa mwa 2026 la sèlman. Sa enkli dizèn moun ki te mouri nan yon atak misil Pakistan ki te frape yon sant reabilitasyon dwòg nan Kaboul nan mwa mas la.

Sami Yousafzai, yon jounalis ak ekspè sou zafè Afghan, te di kantite viktim sivil la t ap refòme opinyon piblik andedan Afghanistan.

« Anpil Afghan kounye a kwè ke atak Pakistan yo ap chanje konvèsasyon sou rejim Taliban an », li te di Al Jazeera. « Menm Afghan ki te kritike politik Taliban yo — sou edikasyon fanm yo, pa egzanp — kounye a ap di : Mete sa sou kote, ann pale sou agresyon Pakistan. Pakistan esansyèlman ap bay Taliban yo yon naratif, epi Taliban yo ap pwofite l efektivman. »

Yousafzai te di atak yo t ap ranfòse yon naratif istorik pi laj tou.

« Okenn gouvènman Afghan nan dènye 40 an yo pa t reklame li te bonbe Pakistan oswa atake teritwa Pakistan an repons a ensidan trasfwontyè », li te di. « Atak ayeryen Pakistan yo ap ranfòse naratif ke Pakistan se agresè a, e sa se yon gwo pwoblèm alontèm pou Islamabad. »

Bahiss te avèti ke trajektwa aktyèl la pa t ka kontinye san limit.

« Nou pa ka pase yon oswa de ane ankò konsa. Sa ap flanm opinyon piblik sou de bò yo, li ap koze gwo deranjman komès. De bò yo ap oblije negosye. Sa ki nesesè kounye a se lespri pi fre ak yon nouvo apwòch otantik, paske sa yo ap eseye kounye a klèman pa ap mache », li te di.

Sendike soti nan Jamaica Inquirer · pibliye okòmansman nan .

13 lang disponib

Lòt kouvèti