Skip to main content
Jamaica Observer

Palmer pral deside lendi sou demann Crown la pou rele de temwen nan procès la

St. Andrew
Palmer pral deside lendi sou demann Crown la pou rele de temwen nan procès la

Jis Dale Palmer, jij procès la, ap pase yon desizyon lendi sou kesyon si de temwen yo ta dwe rele ankò nan procès ki kontinye kont 25 gason yo di yo fè pati branch Tesha Miller gang Klansman nan.

Jedi pase, tribinal la tande yon twazyèm seri agiman pandan pwosekisyon ap presye pou temwen yo retounen. Desizyon an ap mete fen ak yon diskisyon ki dire lontan sou si Crown ka konte sou deklarasyon yon fanm ki depi mouri, ki lye ak asasina Noah Smith nan fevriye 2020 nan Yarico Place nan St Andrew.

Pwosekisyon siyalize yo ta defann sou baz Seksyon 31(D) Evidence Act la, yon wout ki pèmèt tribinal yo aksepte deklarasyon yon temwen lè moun ki te fè deklarasyon an pa ka parèt—souvan paske li mouri, malad, vwayaje aletranje, oswa paske yo pa jwenn moun nan apre yon rechèch rezonab. Deklarasyon an gen rapò ak kont 15 ak 16 sou akizasyon an.

Shanice Roberts te bay lapolis yon deklarasyon anvan li mouri nan fevriye 2021. Li te gen rapò ak asasina Smith vandredi 7 fevriye 2020. Defans lan te deja pwouve yon detektif konstab ki te pran deklarasyon Roberts nan aswè ensidan an pa t etabli yon fondasyon ki kòrèk pou li.

Avoka defann lan toujou di moun ki parèt sou yon foto ki te antre kòm prèv pa se menm moun ofisye a rankontre nan aswè a. Nan depozisyon prensipal li, detektif la te di Crown li te kapab rekonèt Roberts ankò grasa « karakteristik figi li », li te deskri « yon ti nen trè piti ». Nan kontremen byen defans lan, li te di li te toujou kapab idantifye fanm li te entèvwe a, men aparans devan tribinal la te « deforme ».

Defans lan, ki ap lite pou elimine deklarasyon Roberts, te di imaj la twò flou pou li wè nen li menm. Yon dezyèm temwen ki te konnen Roberts pèsonèlman te di tribinal la ke, malgre move kalite foto a, li te sèten foto a te montre Roberts.

Michael Wildman, Jerome Spike, Nashuan Guest, ak Geovaughni McDonald yo akize pou yo te « ede ak konesans konple » nan kòmisyon vol ak asasina ki gen rapò ak kont sa yo.

Defans lan, ki fèmen kont tout rele, te depoze memoriam ekri jedi pou mande jij la rejte aplikasyon Crown lan. Li te defann mouvman an ta préjudisye akize yo epi vyole pwoteksyon konstitisyonèl yo.

Gran avoka defann Denise Hinson, nan nouvo memoriam li depoze jedi, te di akòde demann lan ta vle di « sa ta pèmèt Crown repare domaj fè sou temwen li yo pandan kontremen byen epi ranfòse prèv ki te klèman afibli pa egzamen an ».

« Pèmèt Crown nan etap sa a rele temwen yo ta kontredi otorite etabli [jurisprudans]; sa ta ofans prensip finalite nan tès prèv yo epi sa ta koze préjudis reyèl pou akize yo », Hinson te di. Li te deja echwe nan fè rele youn nan menm temwen sa yo pou defans lan.

« Si Mèt Jij la sonje, Crown te fèmen kont ak tribinal la finalman refize aplikasyon defans lan pou rele [lòt] temwen an sou yon pwen trè resrikte, sa se defans lan ki te vle klèrifie kijan non [fanm ki mouri a] ekri. Se soumisyon respekte nou an, Mèt Jij, mande tribinal onorab sa a akòde aplikasyon Crown pou rele menm temwen sa a se envite tribinal la pran yon desizyon ki ta eksponen li nan kritik ke règ ki gouvène a te aplike san egalite ant pwosekisyon ak defans », li te di.

Hinson te ajoute ke paske Crown te chwazi fason li prezante prèv idantifikasyon, li pa ta dwe rele temwen kounye a pou « ranfòse idantifikasyon » apre kontremen byen « te bay repons ki pa satisfè pou Crown » epi afibli ka li.

« Nou mande tribinal la pa deside an favè pwosekisyon… Crown kòm minis lajistis ta dwe retire aplikasyon li gade sou eta prèv yo, sitou [polisye a]… pèmèt rele a, apre kontremen byen te revele feblès, se bay Crown yon avantaj taktik ke okenn akize pa ta janm jwi », li te di. Li te avèti detektif la, kounye a okouran de feblès ki te parèt, ta « reformile » repons li pou adapte ak bezwen pwosekisyon an.

« Sa pa klèrifikasyon, se rekonstruksyon ka Crown », li te di.

Reponn pou Crown, asistan direktè pwosekisyon piblik la te di rele a te vize « kreye lyen » ant otè deklarasyon an ak moun idantifye kòm defenkt. Li te defann rele temwen yo p ap retire okenn dwa, site gardefou yo ak chans defans lan pou fè kontremen byen ankò. Li te di tou Crown ta toujou bezwen abòde admisibilite nan lòt memoriam, selon desizyon tribinal la.

Jis Palmer te di li ta deside lendi lè ka a retounen. « Mwen gen pou mwen reflechi sou sa », li te di tribinal la.

Sendike soti nan Jamaica Observer · pibliye okòmansman nan .

13 lang disponib

Lòt kouvèti

Toupatou nan St. Andrew

· OFMOP bay