Pwokirè Etazini akize Raúl Castro pou desann avyon egzile yo an 1996

MIAMI (AP): Otorite federal yo te prezante yè akizasyon kriminèl kont ansyen lidè Cuba Raúl Castro pou destriksyon avyon sivil an 1996 ke egzile kiben ki baze nan Miami t ap pilote, yon lòt demach administrasyon Trump la pou ogmante presyon sou lidèchip sosyalis Cuba a.

Dosye a santre sou reklamasyon ki di Castro te enplike nan desann de ti avyon Brothers to the Rescue, yon òganizasyon egzile, t ap itilize. Castro, ki gen 94 an kounye a, t ap sèvi kòm minis defans Cuba lè ensidan an te rive. Pwokirè yo mete asasinay ak destriksyon yon avyon pami akizasyon yo.

Pwokirè Jeneral Pwovizwa Todd Blanche, ansanm ak gwo responsab Depatman Jistis la, te fè konnen akizasyon an nan Miami pandan yon evènman pou sonje moun ki te mouri nan atak la.

“Pandan prèske 30 ane, fanmi kat Ameriken yo te asasinen yo ap tann jistis,” Blanche te di. “Yo te sivil san zam e yo t ap fè misyon imanitè pou sekou ak pwoteksyon moun k ap kouri anba opresyon atravè detrwa Florida yo.”

Lè yo te mande l jis ki distans responsab Etazini yo ta prale pou fè Castro parèt devan yon tribinal ameriken, Blanche te di: “Yo te bay yon manda pou arestasyon li. Donk nou espere l ap vini isit la, swa ak pwòp volonte li oswa pa yon lòt mwayen.”

Blanche te ajoute ke pwokirè Etazini yo souvan pote dosye kont moun ki deyò peyi a epi yo konte sou diferan mwayen pou mennen yo devan tribinal yo.

Prezidan Cuba Miguel Díaz-Canel kondane akizasyon an, li di Washington ap defòme epi prezante an fo sa ki te pase an 1996. Li dekri demach la kòm “yon aksyon politik san okenn baz legal” ki fèt sèlman pou “ranfòse dosye y ap fabrike pou jistifye foli yon agresyon militè kont Cuba”.

Nan yon mesaj sou X, Díaz-Canel te di Cuba te aji nan “lejitim defans pwòp tèt li nan dlo teritoryal li apre vyolasyon repete ak danjere nan espas ayeryen li pa teworis notwa”.

Li te di tou otorite Etazini yo te resevwa avètisman nan epòk la sou vyolasyon espas ayeryen yo, men yo te pèmèt yo kontinye.