Adolesan Westmoreland mouri nan aksidan motosiklèt pandan INDECOM ap mennen ankèt sou fiziyad lapolis nan Kingston

Lapolis rapòte yon jèn gason Westmoreland ki gen 18 an mouri, epi yon ti gason 16 an toujou lopital, apre yon motosiklèt frape yon bèf sou wout prensipal Petersfield byen ta mèkredi.

Yo idantifye adolesan ki mouri a kòm Fernando Whitlock, yon rezidan san travay nan distri Logwood nan Whithorn, Westmoreland. Ankètè yo di Whitlock t ap kondui yon motosiklèt vèt Champion nan direksyon Savanna-la-Mar anviwon 11:30 p.m., ak Errol Williams, 16 an, kòm pasaje dèyè, lè yon bèf blan antre sou wout la toupre Petersfield Primary School. Toude adolesan yo te voye jete sou motosiklèt la. Yo te mennen yo ak machin prive nan Savanna-la-Mar Public General Hospital, kote yo te deklare Whitlock mouri. Yo te admèt Williams ak yon janm dwat kase. Lapolis di okenn nan de jèn yo pa t ap mete kas. Inite ankèt ak rekonstriksyon aksidan Jamaica Constabulary Force la ansanm ak ponpye Savanna-la-Mar yo te trete sèn nan.

INDECOM ap mennen ankèt tou sou de ensidan fiziyad lapolis nan Kingston. Nan Craig Town, Gavin Pottinger Mont, 22 an, yo rele tou Chris, ak Harry Pottinger Mont, yo rele tou Die, toude ki soti nan 6 Madden Street, Kingston 12, te resevwa bal e yo te blese pandan sa lapolis dekri kòm yon konfwontasyon ame. Yo rapòte yo rekipere yon pistolè Taurus 9mm ak yon magazen ki te gen yon katouch ladan. Videyo k ap sikile sou entènèt sanble montre fanmi yo mete kò yo ant lapolis ak pi jèn Pottinger Mont lan pandan ajan yo t ap eseye deplase li. Separeman, INDECOM ap trete yon sèn fiziyad fatal nan Princess Street ak Charles Street, kote yon gason yo poko idantifye, sous yo kwè ki te yon adolesan, te mouri pandan yon operasyon lapolis.

Nan St. Andrew, Constable Morris Hilton dakò peye $500,000 kòm restitisyon apre yo te akize l dèske li te frape yon gason ak yon baton sou Shortwood Road nan dat 30 jiyè 2024. Akò a te fèt jedi nan Kingston and St. Andrew Parish Court pandan pwosedi jistis restoratif. The Crown te retire kont-dosye li kont moun ki te pote plent lan, Hilton te plede pa koupab, epi yo te libere tout pati yo.

Nan Hanover, sipèentandan ponpye Dwayne Grant avèti anpil biznis, tankou makèt, kontinye inyore rekòmandasyon Jamaica Fire Brigade, sa ki kreye danje pou operatè ak kliyan. Grant di gen bezwen lwa ki pi solid paske pèsonèl ponpye pa kapab enpoze penalite ni fèmen etablisman ki pa konfòme yo.