
Yon pitit mennen yon sovgad 20 èdtan pou libere papa li ak frè li anba deyò tranbleman tè Venezuela
Jesus Garcia pa t panse yon sovgad te posib nan kòmansman. Pèspektiv li chanje lè li tande vwa papa li anba deyò, k ap mande: "Pa kite m isit la."
"Mwen di, 'Fè mwen konfyans: Rete kalm. Kenbe timoun yo kalm bò kote sa a. Mwen pa pral kite isit la san ou,'" Jesus di pita.
Jose te deja rete anba deyò depi plis pase yon èdtan nan etap sa a, san okenn sèten sou sa ki ta ka rive apre. Li ak de pitit piti li te siviv tonbe bilding lan ak sèlman ti blesi, men danje a pa t fini. Deyò a te kapab deplase ankò nenpòt ki lè epi kraze moun ki te toujou andedan.
"Premye bagay mwen te panse a se te timoun mwen yo. Ti pitit la te la menm," Jose di, li mete men li sou pwatrin li. "Epi mwen te toujou gen lòt la. Li te bò kote m men li te anba deyò. Mwen pa t kapab wè figi li; mwen te sèlman kapab wè yon pye ak yon men."
Menm lè li te pè pou tèt pa li, Jose te travay pou kalme ti gason yo. Apre sa, yon vwa yo te konnen te travèse deyò a — yon zanmi Jesus ki se pompiye, k ap rele pou nenpòt moun ki vivan. Li te pran ekipman ansyen pompiye Jesus te genyen an tou nan kote a.
Yon fwa Jesus te konfime papa li ak frè li te siviv, li te mete tout efò li pou tire yo deyò. Li te byento wè li ta bezwen tann jou fè, lè li ta kapab jwenn yon marteau pèfòratè ki ase fò pou kraze etaj deyò ki te bloke chemen li pou rive jwenn yo.
Nan maten ki te swiv la, yon inite espesyal lapolis te rive sou plas la ak zouti operasyon an te bezwen. Li te travay ansanm ak ansyen kolèg pompiye Jesus nan La Guaira, ki te vin kanpe bò kote ansyen ekip la, epi li te libere papa li ak de frè piti li yon ti tan apre 3:30 pm 25 jen — plis pase 20 èdtan apre tranbleman tè yo.
Jesus te anbrase Diego ak Santiago sere. "Lè mwen wè yo, mwen anbrase yo, mwen ba yo yon bo, epi mwen di, 'Mwen renmen ou, frè mwen,'" li raple. "Apre sa mwen te fè yon pa pou kote epi mwen te kòmanse kriye."
Jose di li toujou santi li deranje pa sa ki te rive e ke kriz la chanje pèspektiv li pou tout tan. "Mwen se yon moun ki pral gen rekonesans pou tout lavi mwen paske yo te ban mwen opòtinite sa a. Pa sèlman mwen, men de pitit piti mwen yo tou."
Sendike soti nan Jamaica Inquirer · pibliye okòmansman nan .
Kontèks legal · Jurifi bay
Jwenn pwen de vi legal sou istwa sa a. Chwazi yon kesyon epi IA Jurifi a pral eksplike li ak lwa Jamayiken.
Repons IA yo baze sou lwa Jamayiken atravè Jurifi. Pa konsèy legal.
Lòt kouvèti

Jamaican graduate top of medical class in China
Jamaica Star
‘They kept saying I looked Nigerian’ Globe-trotting Jamaican’s South African trip ends in airport refuge amid anti-immigrant tensions
Jamaica Gleaner
JN Life’s Nicholas Juruba turning opportunity into impact
Our Today
‘An inspiration to his peers’
Jamaica Observer
Jamaican man who has lived in UK for 26 years facing deportation
The Guardian (Jamaica)