Audrey Marks respinge le voci secondo cui la Giamaica avrebbe accettato di accogliere 10.000 criminali statunitensi

L'ambasciatrice Audrey Marks, ministra con responsabilità per efficienza, innovazione e trasformazione digitale nell'Ufficio del Primo Ministro, è intervenuta per correggere la diffusa disinformazione che la lega a un programma statunitense sui cittadini di paesi terzi e alle affermazioni secondo cui la Giamaica avrebbe accettato di accogliere migliaia di criminali condannati.

Marks ha detto di aver lasciato le risposte pubbliche ai ministri di competenza, inclusi gli affari esteri, la sicurezza nazionale e il ministro dell'informazione, ma la settimana scorsa è tornata a trovare il paese «inondato di disinformazione», incluse false notizie secondo cui avrebbe proposto di ammettere 10.000 criminali.

Ha affermato che la falsa informazione centrale è che la Giamaica abbia firmato un memorandum d'intesa che consenta l'ingresso a violentatori, assassini e altri autori di reati gravi. Gran parte dell'allarme, ha aggiunto, è seguito a un video molto diffuso con il segretario di Stato americano Marco Rubio, sebbene un articolo del 16 giugno su The Gleaner riguardo a un MOU trapelato affermasse che la Giamaica non avrebbe ammesso criminali gravi.

Secondo quella cronaca, i trasferimenti di cittadini di paesi terzi sarebbero stati sospesi se più di 10 persone avessero chiesto di rimanere in Giamaica. Gli Stati Uniti avrebbero fornito i registri biologici, medici e penali disponibili, la Giamaica avrebbe valutato ogni persona prima del trasferimento, e sarebbero stati considerati solo adulti senza condanne per reati penali gravi—escludendo violazioni dell'immigrazione come il superamento della durata del permesso di soggiorno. La Giamaica avrebbe anche conservato la facoltà di rifiutare chiunque per motivi di salute, sicurezza o altri.

Marks ha detto di non essere stata coinvolta nella negoziazione del MOU. Il 2 gennaio 2026, l'Ambasciata degli Stati Uniti ha chiesto al Ministero degli Affari Esteri di avviare i colloqui; gli affari esteri, la sicurezza nazionale, la giustizia e il Dipartimento dell'Avvocato generale hanno guidato quel lavoro. Ha affermato che circa 27-28 paesi hanno firmato, con il Belize tra i firmatari regionali dall'ottobre, mentre Giamaica, Barbados e Ghana rimangono in negoziazione.

Separatamente, la sua ambasciata ha sviluppato una proposta dal gennaio 2025, finalizzata intorno al marzo 2025, per espandere il lavoro agricolo stagionale oltre un limite di 20.000, attrarre professionisti qualificati per alleviare la carenza di manodopera, sostenere gli investimenti nearshore e rafforzare la cooperazione in materia di sicurezza. Un progetto pilota di circa 1.000 lavoratori qualificati, con possibilità di raggiungere circa 10.000 nelle comunità, era distinto dal MOU sul transito.

Marks ha letto da una nota diplomatica che mostrava che gli Stati Uniti cercavano un incontro il 5 marzo 2026 a Miami per discutere del suo accordo per fino a 10.000 cittadini di paesi terzi—non il MOU—per lavoratori già selezionati negli Stati Uniti che potrebbero non ottenere la residenza. Ha affermato che «cittadino di paese terzo» significa qualcuno che non è cittadino dello stato ospite o di quello ricevente, non un criminale.

Il MOU rimane non pubblicato mentre i termini vengono finalizzati. Marks ha detto che l'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni gestirebbe il transito, con soggiorni limitati a sette-14 giorni. La sua proposta sui lavoratori qualificati rimane attiva mentre il governo continua a contrastare le false narrative.