Benjy Myaz ricorda la realizzazione del brano reggae Love You Higher

Il cantante giamaicano Benjy Myaz ha ripercorso la realizzazione di Love You Higher, il suo adattamento reggae della registrazione del 1986 di Randy Crawford Higher Than Anyone Can Count. Il brano, pubblicato circa 10 anni dopo la versione di Crawford, è diventato una delle cover più note del cantante ed è nato da una melodia che, ha detto, gli era rimasta dentro per anni.

Myaz ha detto che il disco di Crawford era familiare in Jamaica, presente ai balli e alla radio. Ha affermato di avere ammirato a lungo la canzone e di avere infine deciso di rimodellarla con un’impronta reggae e con il proprio approccio vocale.

Ha anche riconosciuto che la cover non era stata autorizzata prima di essere realizzata. Secondo Myaz, l’autore originale in seguito lo contestò per la registrazione, portando a discussioni sul perché l’avesse fatta. Ha detto che non fu ottenuta un’autorizzazione completa e che il brano dovette essere accorciato. All’epoca, ha detto, il formato di pubblicazione era il vinile a 45 giri, non CD o MP3.

Myaz ha detto che il titolo più breve e memorabile Love You Higher fu scelto perché il titolo originale di Crawford era più difficile da ricordare per molti ascoltatori, anche quando conoscevano la melodia.

Il cantante ha detto di avere arrangiato e prodotto personalmente la registrazione. Fu realizzata alla 93 East Records, uno spazio di studio al 93 East Street associato al compianto Trevor Bailey. Myaz ha descritto lo studio come la sua base creativa personale e ha detto che il luogo esiste ancora.

Ha detto che il mix finito rimase fermo per un anno prima della pubblicazione, mentre lui lo ascoltava ripetutamente nel suo veicolo. Quel periodo, ha detto, lo aiutò a decidere quando il brano fosse pronto per il pubblico.

Tra i ricordi più forti legati a Love You Higher c’è l’esecuzione a Dennis Brown and Friends, dove si presentò a un pubblico che conosceva già il brano dalla radio. Un altro momento importante arrivò nel 2000, quando lo eseguì con Randy Crawford al Prime Minister’s Gala a Jamaica House. L’esibizione, organizzata tramite l’ufficio del Primo Ministro, trasformò il brano in un duetto, con Myaz che entrava sulla seconda strofa.