La Camera approva il Mediation Act 2026 dopo gli omaggi a Harding, Peart, Nelson e Francis

La House of Representatives il 14 luglio 2026 ha approvato il Mediation Act 2026 e ha reso omaggi formali a quattro giamaicani le cui carriere hanno segnato la vita nazionale, poi ha ascoltato le risposte del ministro dei Trasporti, delle Telecomunicazioni e dell'Energia Daryl Vaz su questioni relative all'elettricità e al petrolio.

Il ministro della Giustizia Delroy Chuck ha guidato il disegno di legge, che istituisce un quadro normativo per la mediazione in Giamaica, comprese la mediazione di comunità, la registrazione dei mediatori, l'abilitazione dei fornitori di servizi di mediazione e disposizioni che danno attuazione alla Convenzione delle Nazioni Unite sugli accordi di transazione internazionale risultanti dalla mediazione, conclusa a New York il 20 dicembre 2018. La Camera ha portato il provvedimento attraverso seconda lettura, commissione e terza lettura dopo aver concluso il dibattito precedente.

In commissione, i legislatori hanno sostituito la parola «habitually» con «ordinarily» in tre punti della clause 2 riguardanti le definizioni di mediazione interna, mediazione commerciale internazionale e accordo di transazione internazionale. Il membro Julian Robinson ha sostenuto che, per la mediazione interna, la residenza ordinaria potrebbe sollevare problemi di giurisdizione e che la presenza in Giamaica potrebbe essere più chiara; il leader dell'opposizione Mark Golding ha consigliato a Chuck di non passare alla sola presenza senza un parere tecnico. Dopo aver consultato i redattori legislativi, Chuck ha mantenuto «ordinarily resident» in tutti e tre i punti. È stata inoltre modificata la clause 11 affinché, in caso di mancato pagamento di una multa di 1 milione di dollari, possa seguire una pena detentiva non superiore a sei mesi.

Lo Speaker Juliet Holness ha accolto le famiglie Peart e Nelson in tribuna. Sono seguiti gli omaggi al professor Oswald Harding, OJ, CD, KC, ex presidente del Senato e ministro di gabinetto; ad Arthur Nelson, ex parlamentare per St. James West Central; a Dean Peart, ex deputato di Northwest Manchester e ministro di gabinetto; e all'allenatore di atletica Stephen Francis, cofondatore dell'MVP Track and Field Club, che ha guidato campioni tra cui Shelly-Ann Fraser-Pryce e Asafa Powell.

Il leader della Camera Horace Chang, Golding, il ministro del Turismo Edmund Bartlett, la ministra della Cultura Olivia Grange e altri membri hanno elogiato il lungo servizio di Harding in Senato, la sua erudizione giuridica e il ruolo di fondatore presso la facoltà di giurisprudenza della University of Technology. Golding e i deputati della Giamaica occidentale hanno ricordato l'umiltà di Nelson, ingegnere civile divenuto parlamentare, compreso l'Order of Distinction nel 2015. Peart è stato ricordato per cinque vittorie consecutive a Northwest Manchester, i mandati come sindaco di Mandeville e portafogli tra cui governo locale e lavoro. Francis è stato lodato per aver dimostrato che atleti d'élite possono essere allenati in patria. Tra le disposizioni funerarie annunciate figuravano Harding il 27 luglio nella UWI Chapel, Nelson l'8 agosto alle 11 presso la St. James Parish Church, e una celebrazione della vita per Francis il 15 agosto al National Indoor Sports Centre. Chang ha detto che il Cabinet avrebbe preso in considerazione un funerale ufficiale per Peart.

Durante le interrogazioni, Philip Paulwell ha chiesto se fossero avviati i colloqui sulla All-Island Electricity Licence 2016. Vaz ha risposto di sì e ha indicato un gruppo approvato dal Cabinet, guidato dall'ex permanent secretary Carol Palmer. Ha detto che la Giamaica punta ancora a circa il 50 per cento di rinnovabili entro il 2030, è attualmente vicina al 16 per cento e sta perseguendo ulteriore capacità solare e di batterie. Sulle perdite di Petrojam legate agli shock petroliferi del Medio Oriente, ha affermato che i sussidi dovrebbero essere recuperati man mano che i prezzi si allentano, senza piani di vendere gli asset di Petrojam. La Camera ha inoltre approvato riunioni ibride per l'Integrity Commission Oversight Committee e una modifica al comitato sui regolamenti che sostituisce Zelica Jess con G. Anthony Hilton, poi si è aggiornata a una data da fissare.