Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Giudice di St Catherine ordina l'accusa per pubblica menzogna dopo che una donna ritratta la denuncia di aggressione con arma da fuoco
Jamaica Gleaner

Giudice di St Catherine ordina l'accusa per pubblica menzogna dopo che una donna ritratta la denuncia di aggressione con arma da fuoco

2 min di letturaSt. Catherine

Seduta presso il Tribunale parrocchiale di St Catherine martedì, la giudice parrocchiale Janelle Nelson-Gayle ha ordinato alle forze dell'ordine di procedere per pubblica menzogna contro una donna che ha ammesso di aver detto erroneamente agli agenti che un uomo l'aveva minacciata con un'arma da fuoco.

La donna ha informato il banco che l'oggetto al centro della controversia era in realtà un coltello, non un'arma da fuoco.

La precisazione è seguita alla notizia fornita al tribunale che aveva già modificato la versione dei fatti inizialmente rilasciata agli inquirenti.

Chadwick Powell, l'uomo accusato nel caso, è stato scarcerato su cauzione con obbligo di presentarsi personalmente e con fideiussione personale dopo lo svolgersi di questi fatti.

Inizialmente era stato incriminato per detenzione di arma proibita e aggressione con lesioni corporali.

L'accusa per arma proibita è stata archiviata alla luce della testimonianza revisionata.

Durante l'udienza di martedì, l'avvocato di Powell, Evan Evans, ha sostenuto che il caso dell'accusa si era indebolito perché la denunciante aveva ritirato parte della dichiarazione originale resa alla polizia.

"Eccellenza, ha rilasciato una dichiarazione alla polizia in merito", ha detto Evans.

L'agente incaricato delle indagini ha riferito al tribunale che la denunciante si era recata in commissariato dichiarando che era stato usato un coltello, non un'arma da fuoco.

Quando Nelson-Gayle le ha chiesto direttamente se l'arma era una lama o un'arma da fuoco, ha risposto: "Sì, Signora, un coltello."

La polizia ha successivamente registrato la modifica in un'ulteriore dichiarazione della denunciante.

Powell resta in libertà provvisoria con obbligo di presentarsi personalmente e dovrà tornare in tribunale l'8 settembre per rispondere unicamente dell'accusa di aggressione.

Il procedimento davanti al tribunale deriva dall'accusa secondo cui il 14 giugno 2026 Powell e la denunciante sono finiti in una lite degenerata in violenza fisica, durante la quale lei afferma di essere stata aggredita.

Ha successivamente sporto denuncia alla polizia.

Le indagini successive hanno portato all'incriminazione di Powell.

Sindacato da Jamaica Gleaner · pubblicato originariamente il .

13 lingue disponibili

Altra copertura

Intorno a St. Catherine

· powered by OFMOP