Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Realnews Yt

La polizia indaga sugli omicidi a Kingston e Spanish Town, mentre Clarendon riferisce misure contro la criminalità

6 min di letturaKingston
Skip to transcript

La polizia sta indagando su due attacchi mortali segnalati venerdì a Kingston e St. Catherine, mentre gli agenti di Clarendon affermano di stare intensificando le operazioni nonostante un lieve aumento degli omicidi quest’anno.

A Kingston Central, Carnelia Richards, 35 anni, di Seaview Gardens, Kingston 11, è stata uccisa e altri due uomini sono rimasti feriti in una sparatoria avvenuta venerdì sera a Maiden Lane. La polizia ha detto che Richards, un uomo di 21 anni e un pensionato di 79 anni si trovavano in un negozio intorno alle 21:25 quando uomini armati hanno aperto il fuoco. Richards è morta sul posto. Gli assalitori sono fuggiti e gli investigatori non hanno ancora stabilito un movente. La Kingston Central Criminal Investigation Branch conduce l’indagine.

I dati della polizia mostrano che Kingston Central aveva registrato quattro omicidi fino al 7 giugno, rispetto ai nove dello stesso periodo dell’anno scorso, una riduzione di cinque uccisioni, pari al 56 per cento.

A Spanish Town, Roshaine Beckford, 35 anni, chiamato anche "The Puncho", è stato ucciso a colpi d’arma da fuoco venerdì pomeriggio su March Pen Road. Beckford era insegnante alla Ascot High School di Portmore, St. Catherine. Gli investigatori hanno detto che intorno alle 15:15 ha ricevuto una telefonata in cui gli veniva comunicato che un familiare, secondo quanto riferito sua madre, stava male e aveva bisogno di aiuto. Si è recato a un indirizzo su March Pen Road, dove alcuni uomini lo hanno aggredito e gli hanno sparato più volte. È stato portato allo Spanish Town Hospital ed è stato dichiarato morto. La Spanish Town Criminal Investigation Branch sta indagando e non è stato stabilito alcun movente.

A Clarendon, l’ispettore Graham Evangelist ha detto alla riunione mensile di giovedì della Clarendon Municipal Corporation che la parish ha registrato 18 omicidi fino a giugno 2026, uno in più dei 17 registrati nello stesso periodo dell’anno scorso. Ha detto che la divisione, guidata dal Senior Superintendent Ashton McCalla, ha ampliato la propria presenza operativa e mantiene un’attenzione 24 ore su 24 nei punti critici individuati.

Evangelist ha detto che le sparatorie sono diminuite di un episodio su base annua. Ha inoltre affermato che sono in atto piani di emergenza per la stagione degli uragani presso stazioni vulnerabili, tra cui Exeter e Lionel Town nel sud di Clarendon e Mocho nel nord.

L’ispettore ha invitato genitori e tutori a monitorare più attentamente i minori, citando lamentele su giovani che si trattengono nei centri urbani dopo l’orario consentito. Ha detto che la Community Safety and Security Branch e gli agenti di quartiere stanno cercando di affrontare il problema, e ha esortato i genitori a constatare la situazione di persona.

Separatamente, Mickel Jackson, direttrice esecutiva di Jamaicans for Justice, ha respinto la dichiarazione del ministro della Giustizia Delroy Chuck secondo cui Jamaica non ha un problema di diritti umani. Jackson ha citato bambini detenuti per comportamento incontrollabile, sparatorie mortali da parte delle forze di sicurezza, detenzioni prolungate senza accusa, discriminazioni che colpiscono le persone che vivono con l’HIV e i giamaicani LGBT, e condizioni carcerarie caratterizzate da sovraffollamento, scarsa igiene e assistenza sanitaria inadeguata.

Jackson ha detto che 153 persone sono state uccise dalle forze di sicurezza finora nel 2026, comprese 11 morti nell’arco di 24 ore la scorsa settimana, e ha chiesto una maggiore assunzione di responsabilità. Chuck ha fatto le sue osservazioni durante la presentazione settoriale di mercoledì alla Camera dei rappresentanti, citando le revisioni di Jamaica nell’ambito del Patto internazionale sui diritti civili e politici e della Revisione periodica universale. Anche la portavoce dell’opposizione per la giustizia Zuleika Jess lo ha esortato a ritirare il commento.

Sindacato da Realnews Yt · pubblicato originariamente il .

13 lingue disponibili

Altra copertura

Intorno a Kingston

· powered by OFMOP