Skip to main content
Il quadro per il cessate il fuoco USA-Iran potrebbe riaprire Hormuz e rilanciare i colloqui sul nucleare
Jamaica Gleaner

Il quadro per il cessate il fuoco USA-Iran potrebbe riaprire Hormuz e rilanciare i colloqui sul nucleare

CAIRO (AP): Gli Stati Uniti e l'Iran sembrano più vicini a un'intesa che potrebbe fermare i combattimenti e ripristinare il passaggio attraverso lo Stretto di Hormuz.

Un funzionario statunitense a conoscenza delle discussioni ha detto che i negoziatori dei due Paesi hanno concordato in linea di principio giovedì di mantenere il cessate il fuoco per altri 60 giorni e di avviare nuovi colloqui sul programma nucleare iraniano. La guerra dura ormai da tre mesi.

Tehran non aveva immediatamente riconosciuto il raggiungimento di alcun patto. Il vicepresidente statunitense JD Vance ha detto giovedì sera che esisteva un'intesa provvisoria, aggiungendo però che non era ancora noto se il presidente Donald Trump l'avrebbe approvata.

Il memorandum proposto è emerso mentre la pausa nelle ostilità tra Washington e Tehran mostrava segni di tensione. Lo US Central Command ha detto che il Kuwait aveva intercettato missili lanciati dall'Iran meno di 24 ore prima dell'ultimo movimento diplomatico.

Nelle 12 settimane trascorse da quando Stati Uniti e Israele hanno aperto il conflitto con attacchi che hanno ucciso la Guida suprema dell'Iran, l'Ayatollah Ali Khamenei, e altre figure di alto rango, l'Iran ha sostenuto che qualsiasi accordo deve fermare i combattimenti su ogni fronte. Tale richiesta riguarda anche il Libano, dove Hezbollah, l'organizzazione militante sostenuta dall'Iran, combatte Israele dal secondo giorno della guerra.

Il cessate il fuoco iniziato il 7 aprile ha retto in larga misura, anche se vi sono stati sporadici attacchi con droni e missili contro gli Emirati Arabi Uniti e scambi periodici nello Stretto di Hormuz. Il Kuwait ha detto giovedì che i suoi sistemi di difesa aerea avevano abbattuto missili e droni, ma non ha detto quale fosse l'obiettivo delle armi. L'Iran ha detto di aver risposto ad attacchi precedenti nella settimana colpendo una base statunitense in un Paese del Golfo non nominato.

Quello scontro è seguito a dichiarazioni di funzionari statunitensi nella tarda serata di mercoledì secondo cui le forze americane avevano condotto ulteriori operazioni contro l'Iran. Hanno detto che quattro droni d'attacco unidirezionali ritenuti pericolosi vicino allo stretto sono stati distrutti e che un sito di controllo a terra a Bandar Abbas è stato colpito mentre si preparava a lanciare un quinto drone.

Una sospensione più lunga dei combattimenti consentirebbe alla navigazione internazionale di riprendere attraverso lo stretto, una rotta utilizzata per circa il 20 per cento dei movimenti petroliferi globali. Aprirebbe inoltre la strada alle riparazioni dei sistemi energetici e di altre infrastrutture danneggiate nella regione.

Due funzionari regionali, parlando in anonimato per la delicatezza dei colloqui, hanno detto che la bozza del testo chiede anche la fine della guerra tra Israele e Hezbollah e include un impegno a non interferire nella politica interna degli Stati regionali. Quel linguaggio rimanda al sostegno dell'Iran a forze alleate come i ribelli Houthi dello Yemen, Hamas a Gaza e gruppi armati sciiti in Iraq.

Le condizioni in Libano sono però peggiorate giovedì, quando Israele ha colpito un sobborgo meridionale di Beirut e ha anche attaccato obiettivi nella città costiera meridionale di Tyre. Almeno 14 persone sono state date per morte nel sud del Libano.

Un funzionario regionale ha detto che Washington vuole che Israele mantenga margine d'azione contro ciò che considera pericoli in Libano, mentre l'Iran si oppone a questa posizione. Un funzionario statunitense ha detto che l'intesa tutelerebbe il diritto di Israele a rispondere per autodifesa a minacce imminenti.

All'inizio, Stati Uniti e Israele hanno detto che i loro obiettivi erano smantellare il programma nucleare iraniano, limitare il suo programma missilistico e porre fine al sostegno ai gruppi armati allineati con Tehran.

Ma la pressione dell'Iran sullo Stretto di Hormuz è rapidamente diventata la preoccupazione internazionale più urgente. La via d'acqua era stata aperta al traffico commerciale prima della guerra, e la sua interruzione ha lasciato bloccate centinaia di navi che trasportavano petrolio, gas naturale, fertilizzanti e altri beni, facendo salire i prezzi ben oltre il Medio Oriente.

Secondo la proposta ora in discussione, il traffico attraverso lo stretto riprenderebbe per fasi mentre gli Stati Uniti revocano il blocco imposto ai porti iraniani il 17 aprile, hanno detto i funzionari regionali. Il blocco ha limitato le esportazioni petrolifere dell'Iran e tagliato entrate di cui un'economia già sottoposta a forti pressioni ha urgente bisogno.

Un funzionario statunitense a conoscenza del documento, non autorizzato a parlare pubblicamente e che ha chiesto l'anonimato, ha detto che il memorandum stabilisce che l'Iran non può far pagare le navi per attraversare lo stretto. Richiede inoltre a Tehran di rimuovere tutte le mine dalla via d'acqua entro 30 giorni.

Un funzionario regionale informato sui colloqui ha detto che Washington consentirebbe le vendite di petrolio iraniano tramite deroghe alle sanzioni. Lo stesso funzionario ha detto che un più ampio alleggerimento delle sanzioni e il rilascio di miliardi di dollari di denaro iraniano congelato sarebbero gestiti durante la finestra di 60 giorni.

Al centro dello scontro ci sono le attività nucleari dell'Iran e i timori all'estero che Tehran possa cercare un'arma. Stati Uniti e Israele hanno esaminato complesse opzioni militari per sequestrare o distruggere l'uranio altamente arricchito dell'Iran.

Il possibile accordo richiederebbe all'Iran di consegnare quel materiale, hanno detto i funzionari regionali. Un funzionario con conoscenza diretta dei negoziati ha detto che il metodo dovrebbe ancora essere definito durante i 60 giorni. Parte dell'uranio sarebbe probabilmente diluita, mentre il resto sarebbe inviato a un altro Paese, ha detto il funzionario. La Russia si è offerta di riceverlo.

Un distinto funzionario statunitense ha confermato il calendario di 60 giorni e ha detto che non vi sarebbe alcun alleggerimento delle sanzioni se l'Iran non rinunciasse alle scorte.

Il portavoce iraniano Esmail Baghaei ha detto: "il focus dei negoziati è sulla fine della guerra, e in questa fase non stiamo discutendo i dettagli della questione nucleare".

L'Agenzia internazionale per l'energia atomica afferma che l'Iran detiene 440,9 chilogrammi, pari a 972 libbre, di uranio arricchito fino al 60 per cento di purezza. È solo un breve passaggio tecnico dal livello del 90 per cento generalmente considerato idoneo per armi.

L'Iran afferma che l'accesso alla tecnologia nucleare è un diritto "inalienabile" e sostiene che il suo programma non è militare. Il presidente Masoud Pezeshkian ha detto domenica alla televisione di Stato che l'Iran era pronto "ad assicurare al mondo che non siamo alla ricerca di un'arma nucleare".

Trump ha scritto lunedì sui social media: "I negoziati con la Repubblica islamica dell'Iran stanno procedendo bene!" Ha aggiunto: "Sarà solo un Grande Accordo per tutti o nessun Accordo affatto – Ritorno al fronte e agli spari, ma più grande e più forte che mai – E nessuno lo vuole!"

Anche con quelle dichiarazioni positive, restano grandi interrogativi. Tra questi, se all'Iran sarebbe consentito continuare ad arricchire uranio, quale livello di arricchimento potrebbe essere permesso e che cosa accadrebbe al suo programma missilistico, che Israele in particolare considera un grave pericolo.

Sebbene Stati Uniti e Israele siano entrati in guerra esprimendo la speranza che gli iraniani si sollevassero contro i loro leader dopo le proteste nazionali di inizio anno, ogni discorso sulla sostituzione del governo a Tehran sembra essere venuto meno.

Anche altre richieste iraniane sollevate in precedenza nei negoziati sembrano assenti. Non vi è alcun apparente riferimento al ritiro delle forze statunitensi dalla regione o a un risarcimento per le distruzioni causate dalla guerra.

Sindacato da Jamaica Gleaner · pubblicato originariamente il .

13 lingue disponibili

Altra copertura