Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Lo spot di Airbnb per il World Cup accende i riflettori sull’eredità dei sound system della Giamaica dopo l’uscita dei Reggae Boyz
Jamaicans.comSport

Lo spot di Airbnb per il World Cup accende i riflettori sull’eredità dei sound system della Giamaica dopo l’uscita dei Reggae Boyz

2 min di letturaKingston

La Giamaica non sarà rappresentata in campo alla FIFA World Cup 2026, ma il Paese ha comunque trovato spazio nella conversazione globale attorno al torneo. Una nuova pubblicità di Airbnb legata alla FIFA World Cup mette al centro il peso culturale dell’isola in un racconto rapido su come le tradizioni viaggino e si trasformino a vicenda.

Lo spot si apre richiamando esempi di contaminazione culturale che hanno prodotto forme artistiche e pratiche molto note. Dice: “La salsa è stata inventata quando i portoricani portarono i ritmi cubani a New York.” Prosegue: “Il Brazilian Jiu-Jitsu è nato quando i giapponesi portarono il Judo in Brasile.” Poi arriva la frase che ha colpito molti giamaicani: “Dopo che i giamaicani portarono i loro sound system nel Regno Unito, il mondo ebbe il punk.”

L’affermazione è forte, ma riflette un legame storico reale tra la musica giamaicana e la scena punk britannica. Negli anni successivi alla Seconda guerra mondiale, molti giamaicani si trasferirono in Gran Bretagna portando con sé la propria cultura musicale. I sound system, già profondamente radicati nella vita di Kingston, attraversarono l’Atlantico e misero radici in città britanniche tra cui Londra e Birmingham.

Ska, rocksteady e reggae dalla Giamaica attirarono presto in Gran Bretagna giovani ascoltatori in cerca di sonorità fuori dal mainstream. Negli anni 1970, diversi musicisti che avrebbero contribuito a definire il punk entrarono in dialogo con la musica giamaicana e con la cultura più ampia che la circondava. The Clash, tra gli esempi più noti, assorbirono apertamente il reggae in parte del loro lavoro, mentre fan del reggae e del punk frequentavano spesso alcuni degli stessi club, locali e spazi comunitari.

Quella sovrapposizione contribuì a creare uno scambio a doppio senso che influenzò il suono, l’estetica e lo spirito del punk in Gran Bretagna. Lo spot di Airbnb condensa quella storia in una sola breve frase, ma il riferimento ha avuto risonanza perché il ruolo della Giamaica nella musica popolare moderna va da tempo ben oltre le coste dell’isola.

Airbnb aveva già attinto alla musica giamaicana in passato. Nel 2017, l’azienda utilizzò la hit internazionale del 1994 di Ini Kamoze, “Here Comes the Hotstepper”, in una grande campagna costruita attorno a esperienze di viaggio che andavano oltre l’alloggio tradizionale. Il fascino vivace della canzone sostenne la spinta del marchio verso l’esplorazione, le esperienze di quartiere e un legame locale più forte.

Quasi dieci anni dopo, Airbnb è tornata a puntare sull’impronta culturale della Giamaica. Questa volta, l’attenzione non è semplicemente su una canzone familiare, ma sull’influenza più ampia della cultura dei sound system giamaicani e sul suo ruolo nel plasmare la musica punk nel Regno Unito. Il messaggio è un altro segnale del fatto che, per i marchi globali in cerca di musica e cultura immediatamente riconoscibili, la Giamaica resta un riferimento naturale.

Il tempismo porta emozioni contrastanti per i tifosi del calcio giamaicano. I Reggae Boyz sono andati vicini a conquistare un posto alla FIFA World Cup 2026, ma la loro campagna si è conclusa nella fase finale delle qualificazioni. Le speranze della Giamaica sono infine passate da uno spareggio decisivo contro la Repubblica Democratica del Congo.

Dopo che i tempi regolamentari si sono chiusi senza che nessuna delle due squadre riuscisse a segnare, la partita è stata decisa ai supplementari. La Repubblica Democratica del Congo ha segnato il gol che ha chiuso la corsa della Giamaica verso il World Cup e ha inflitto ai Reggae Boyz una sconfitta per 1-0.

La nazionale non farà parte dell’azione del World Cup di questa estate, ma la presenza della bandiera giamaicana in una grande campagna internazionale offre un diverso tipo di visibilità. Anche lontano dal campo, la musica, la storia e l’identità culturale del Paese continuano a richiamare attenzione in tutto il mondo.

Sindacato da Jamaicans.com · pubblicato originariamente il .

13 lingue disponibili

Altra copertura

Intorno a Kingston

· powered by OFMOP