スペイン裁判所、シャキーラの2011年税務居住争いで無罪確定、罰金返還を命令

マドリード(AP)— スペインの裁判所は、コロンビア出身の歌手シャキーラの脱税疑惑について無罪とし、不当に課された5500万ユーロ超(約6400万米ドル)の罰金を国に返還するよう命じた。これは月曜日、通信社APが確認した判決文による。
この判決は、コロンビアのレコーディング・アーティストをめぐるスペインでの長期にわたる税務争いに終止符を打つ。
マドリードの裁判官は、本案が2011年の課税年度を中心としているとし、当局は同年シャキーラがスペインの税務上の居住者に該当すると立証できなかったと述べた。スペインの規則では、国内滞在日数が183日を超えた場合にのみ居住者とみなされる。
裁判所は、当局が2011年のシャキーラのスペイン滞在を163日と記録しただけであると認定し、財務省にその根拠で支払われた税額と利息を返還するよう命じた。
税務当局は当時、元サッカー選手ジェラール・ピケとの交際関係や、同歌手の主要な経済活動が同国に基づいていたと主張してきた。
高等裁判所は、当該パートナーシップを法的に婚姻と同等とは扱えず、2011年にシャキーラの仕事や金銭的利益の「主要な中心地または拠点」がスペインにあったことは、直接・間接を問わず立証されていないと判断した。
「詐欺は一度もなく、税務当局自身もそれを証明できなかった。単に事実ではなかったからだ」と、上訴を提起していたシャキーラは弁護士団が提供した声明で述べた。
弁護士は、スペインの財務省が利息を含め約6000万ユーロ(約7000万米ドル弱)を返還しなければならないと述べた。
「この決定は、行政実務の厳密さの欠如を反映する、許容しがたい負担をもたらした8年間の苦難の末に下されたものだ」と、弁護士のホセ・ルイス・プラダは声明で述べた。
2023年には別件で、シャキーラは2012年から2014年にかけて合計1450万ユーロ(当時1580万米ドル)のスペイン所得税を納付しなかったとの疑いで公判を避けるため、スペイン検察と合意に達した。
同歌手は当該容疑を認め、すでに支払うべきだった追徴税と利息に加え、730万ユーロを追加で支払った。
シャキーラは2017年のパラダイス・ペーパーズの公開でも名を連ねた。同文書は、マドンナやU2のボノなど多くの著名人が利用したオフショアの税務構造を明らかにした。
過去約10年間、スペインの税務当局はリオネル・メッシやクリスティアーノ・ロナウドを含む複数のサッカー選手を未納分で追及してきた。これらの選手は脱税で有罪となったが、初犯者に対し2年未満の刑を執行猶予できる規定により、実刑は科されなかった。
記事提供: Jamaica Gleaner · 初出 .
関連報道

Shakira Celebrates Legal Win
ZIP FM
Shakira Uses A Rihanna Classic After Tax Fraud Case Aquittal
ZIP FM
Jamaican sentenced in US lottery scam that stole over US$600,000 from retiree
Cnweekly
Pay the principal
Jamaica Observer
Jamaica News Today Thursday May 14, 2026 | No Patois in Parliament | STETHS students charged/JBNN
JBN Network (Video)視聴