Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
キングストンの行商人、ブラジル・ドイツ・ポルトガル早期敗退でもW杯利益を維持
Jamaica Star

キングストンの行商人、ブラジル・ドイツ・ポルトガル早期敗退でもW杯利益を維持

2 分で読めますKingston

サッカー强国ドイツ、ブラジル、ポルトガルがFIFAワールドカップから予想外に敗退したが、コーポレート・エリアの行商人たちが空のレジの前で途方に暮れているわけではない。キングストン中心部の商店街沿いの商人たちは、大会はすでに十分な利益をもたらしたと語り、棚に残ったシャツ、旗、お土産は廃棄されるのではなく、記念品として価値が認められるだろうとみている。

East Queens StreetのTug Fashionを営むAnn-Marie 'Ciri' Watsonは、開幕戦からの来客数と販売は好調だったと語った。「ブラジルは順調だった。一番よく売れていたユニフォームはブラジルとアルゼンチンのものだった。ブラジルが敗退してからは、今朝から一件もユニフォームが売れていない」と彼女は言った。

Watsonはブラジルの日曜日の敗退が個人的に深く刺さったことを認めた。「赤ん坊のように泣いた。夫が落ち着いて気長に待つように言わなければならなかった。仕方がない」と彼女は認めた。5度の優勝を誇るチャンピオンへの支持を続ける彼女は、店に残った在庫を手放すつもりはない。「ブラジルの旗が6枚とスーツが4着残っていると思う。ブラジルは私のチームだから自分で着られる。アルゼンチンがどうなるか見てみよう」と彼女は言った。

名前を明かさず語った別の行商人は、チームが本国送還されると反応はさまざまだと語った——即座に値下げする者もいれば、次の大会のために在庫をしまい込む者もいる。「でも覚えておいて。ブラジルは相変わらずスター的存在よ。他のチームのものは畳んで次のワールドカップのために保管するだけ」と女性は明かした。

Orange Streetの露店経営者Deanは、ノックアウトステージ前にサポーターがほとんどの在庫を買い切っていたため、大きな心配はないと語った。「テーブルの上にあるのは最後の買い物客向けのものだ。強豪が敗退したとはいえ、これらはクラシックになり、いつまでも需要がある」と彼は言った。「行商人はもうブラジルとアルゼンチンで十分な利益を上げた」と付け加えた。世界的スターに関連するキットは今回の大会を超えても市場性があるはずだと彼は述べた。「メッシも引退する、ネイマールも引退する。ヴィニや他の有名選手たちは永遠にスタイルがある。人々はいつもそれらを欲しがるだろう」

16年以上サッカー関連商品を扱ってきたKirk Grantは、長年の経験が仕入れ量や保留のタイミングに対する感覚を磨いたと語った。イングランドのファンである彼は、スカーフからヘッドバンド、リストバンドまで、すべての主要チーム向けの商品を仕入れ続けている。「人々は応援しているチームを示すものをいつも欲しがるから、常に売れる。ワールドカップが近づくと、どれだけ仕入れればいいかわかる。残りがなくなったら次のワールドカップまで保管するか、カレンダー上の他のイベントでユニフォームを着る場があるときに売りに出す。ユニフォームの売れ行きをもたらすのはワールドカップだけではない」と彼は言った。

記事提供: Jamaica Star · 初出 .

12 言語で閲覧可能

関連報道

Kingston周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す