裁判所行政、令状による運転者のナショナル・アリーナ洗面所留置を支持　交通違反チケット集中処理の最終日

木曜日、裁判所の令状により拘束された複数の運転者が、交通違反チケット集中処理プログラム（Traffic Ticket Days）2日目、判事の到着を待つ間、St Andrewのナショナル・アリーナ内の洗面所エリアに留置されたことについて懸念を表明した。

裁判所行政部門（Court Administration Division、CAD）は、Kingston and St Andrew交通裁判所に積み残された大量の案件を減らすためにこの取り組みを開始した。最終日には大勢の来場者が訪れたが、令状により拘束された者のうち一部はジャマイカ・オブザーバー紙に対し、留置の扱いに不満があると語った。一方、正式な警察留置場に入れられるよりはましだと考える者もいた。

明らかに動揺していた男性運転者は、「あの辺りのトイレに人を押し込んでいた。周辺の悪臭は耐えられないものだった。ナショナル・アリーナは広い。区画を区切ってそこに座らせることだってできたはずだ。女性の清掃員まで入ってきて作業をしていた。私たちは有罪を認めるために来たのに、トイレに入れられる必要はなかった」と語った。

CAD最高経営責任者（CEO）のトレシア・キャメロン＝アングリン氏は、令状で逮捕された者は通常、警察の保管下に移されると述べた。彼女は、担当警官が管理下の者のために安全で囲いのある空間を必要としていたため、洗面所エリアが使われたと説明した。

「なぜあそこに置いたかといえば、警察は担当者を収容できる密閉空間が必要だったからです。彼らは拘束下にあり、チケットを支払わなかったため令状で連行されました。これらの人物は複数のチケットを抱えており、警察が追っていたのです。そうでなければ、Elletson Roadの留置場に入っていたことでしょう」とキャメロン＝アングリン氏は語った。

彼女は、2日間の取り組みで高い来場率があったと報告した。水曜日には4,280件のチケットが処理され、支払われた罰金は合計約3,000万ドルに上った。木曜日の正午までに、さらに1,200件のチケットが処理された。

「登録された違反者は6,000人で、チケットは合計約45,000件あります。複数のチケットを抱えた者のうち一部は来場せず、そのため令状が発行されており、警察が追いかけることになります」とキャメロン＝アングリン氏は付け加えた。