Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Reggae Boyz敗退後、Airbnbのワールドカップ広告がジャマイカのサウンドシステムの遺産に光
Jamaicans.comスポーツ

Reggae Boyz敗退後、Airbnbのワールドカップ広告がジャマイカのサウンドシステムの遺産に光

2 分で読めますKingston

ジャマイカは2026 FIFAワールドカップのピッチ上で代表されることはないが、それでも同国は大会をめぐる世界的な会話の中に居場所を見いだしている。FIFAワールドカップに関連したAirbnbの新広告は、伝統がどのように移動し、互いを作り替えていくのかをテンポよく描きながら、この島国の文化的な力を中心に据えている。

このCMは、よく知られた芸術形式や慣習を生み出した文化混交の例を示すところから始まる。「プエルトリコ人がキューバのリズムをニューヨークに持ち込んだとき、サルサが生まれた」と語る。続けて、「日本人が柔道をブラジルに持ち込んだとき、ブラジリアン柔術が生まれた」と述べる。そして、多くのジャマイカ人の間で際立って受け止められている一文が続く。「ジャマイカ人がサウンドシステムを英国に持ち込んだ後、世界はパンクを得た」。

この主張は印象的だが、ジャマイカ音楽と英国のパンクシーンの間にある実際の歴史的つながりを反映している。第二次世界大戦後の年月に、多くのジャマイカ人が英国へ移住し、自らの音楽文化を携えていった。すでにKingstonの暮らしに深く織り込まれていたサウンドシステムは大西洋を渡り、ロンドンやバーミンガムを含む英国の都市に根を下ろした。

ジャマイカ発のスカ、ロックステディ、レゲエはやがて、主流の外にある音を探していた英国の若いリスナーを引きつけた。1970年代までには、後にパンクを形づけることになる複数のミュージシャンが、ジャマイカ音楽とその周辺の広い文化に関わるようになっていた。最もよく知られた例の一つであるThe Clashは、自らの作品の一部にレゲエを公然と取り入れ、レゲエのファンとパンクのファンはしばしば同じクラブ、会場、地域空間に集った。

その重なりは、英国のパンクの感触、見た目、精神に影響を与える双方向の交流を生み出した。Airbnbの広告はその歴史を短い一文に圧縮しているが、この言及が反響を呼んだのは、現代ポピュラー音楽におけるジャマイカの役割が長く島の海岸線をはるかに越えて広がってきたからだ。

Airbnbは以前にもジャマイカ音楽を取り入れている。2017年、同社は標準的な宿泊を超える旅行体験を軸にした大規模キャンペーンで、Ini Kamozeの1994年の国際的ヒット曲「Here Comes the Hotstepper」を使用した。同曲の生き生きとした訴求力は、探索、地域での体験、より強いローカルなつながりへとブランドを押し出す動きを支えた。

それからほぼ10年後、Airbnbは再びジャマイカの文化的な足跡に目を向けた。今回は、単に馴染みのある楽曲ではなく、ジャマイカのサウンドシステム文化が持つより広い影響と、英国におけるパンク音楽の形成に果たした役割に焦点が当てられている。このメッセージは、即座に認知される音楽と文化を求める世界的ブランドにとって、ジャマイカが今なお容易に参照される存在であることを示すもう一つの兆しだ。

そのタイミングは、ジャマイカのサッカーファンに複雑な感情をもたらしている。Reggae Boyzは2026 FIFAワールドカップ出場権獲得に近づいたが、その戦いは予選の最終段階で終わった。ジャマイカの望みは最終的に、コンゴ民主共和国との決定的なプレーオフに懸かった。

規定時間を終えてもどちらのチームも突破口を開けず、試合は延長戦で決着した。コンゴ民主共和国がジャマイカのワールドカップへの挑戦を終わらせるゴールを決め、Reggae Boyzは1-0で敗れた。

代表チームは今夏のワールドカップの舞台には加わらないが、主要な国際キャンペーンの中でジャマイカの旗が見えることは、別の形の存在感をもたらしている。フィールドを離れても、同国の音楽、歴史、文化的アイデンティティは世界中で注目を集め続けている。

記事提供: Jamaicans.com · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

Kingston周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す