GranvilleでのLatoya Bulginさん警察発砲死亡を受け、説明責任求める声

St. JamesのGranvilleで日曜日、45歳のLatoya “Buju” Bulginさんが警察の発砲で死亡した事件をめぐり、全面的な説明を求める圧力が強まっている。住民らは、Bulginさんが地域で起きた以前の出来事の後、警察に狙い撃ちにされていたと主張している。

Granvilleの住民らは、恐怖から匿名で語った人も含め、Bulginさんを意志が強く、率直にものを言う人物だったと述べた。交通検問の際に車内にいたという女性は、警察が車を停止するよう合図した後、Bulginさんが自分は標的にされていると感じると話したと主張した。その証言によると、Bulginさんは撃たれる前に外国の運転免許証を提示していた。

Granville地区の市議Michael Troupeは、Bulginさんが同地域で起きた母の日の発砲事件後、同じ警官と以前に接触していたと述べた。Troupeは、Bulginさんが使用済みの薬きょうを拾ったとし、その警官が日曜日の発砲前にその出来事に言及していたと主張した。Troupeは、この主張はBulginさんが“死の標的にされた”ことを示唆していると述べた。

Jamaica Constabulary Forceは捜査が続く間、その警官を職務停止とし、INDECOMは調査を開始した。しかし、Bulginさんの家族を代理していると述べた青少年・人権担当の野党報道官Isaac Buchananは、Jamaica国民には通常の手続き上の進捗報告以上のものが必要だと主張した。

Buchananは、この事件は警察の説明責任、憲法上の保護、現場に身体装着カメラがなかったことをめぐる疑問を提起していると述べた。Buchananは、国家安全保障相Dr. Horace Changに対し、国民に向けて説明し、政府の立場と対応を明らかにするよう求めた。

教会団体も説明を求める声に加わった。Watchman Church Leaders Allianceは悲しみと警戒感を表明し、Jamaica Umbrella Group of Churchesは、発砲後のBulginさんの遺体の扱いを恥ずべきものだとして非難し、明確な期限と測定可能な説明責任を伴う調査を求めた。