Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
ブーム・ブーム、A Taste of Sumfest前にマヴァドがヴィブズ・カーテルの曲を流すよう促したと語る

ブーム・ブーム、A Taste of Sumfest前にマヴァドがヴィブズ・カーテルの曲を流すよう促したと語る

3 分で読めますSt. Ann

ベテランDJセレクター、マーロン・カーク・ウィザード——通称ブーム・ブーム、Billboard Selector、World Boom——は、7月18日にSt AnnのPlantation Coveで開催されるA Taste of Sumfestでプレイすることを心から楽しみにしていると語った。

この記念すべき一夜限りのショーは、ダンスホールの重鎮でかつてのライバル関係にあったVybz KartelとMavadoが主役を務める。二人は初めて同じステージで共演する予定だ。アーティストとの関係が家族のように近いことから「Mavado selecta」と広く呼ばれるブーム・ブームは、自身がフェスティバルへのMavado起用に口を出したと述べた。

「Joe[Downsound EntertainmentのCEO、Joe Bogdanovich]が車でGrants Penの我が家まで来てくれて、コミュニティについて高く語らせてくれた……。Grants Penは今最も安全なゲリソンで、まるでゲート付きコミュニティのようだ。Joeは朝起こしに来て……ドアを叩いてくれた。コミュニティの人々が彼を愛しているからだ。JoeはSumfestにMavadoを起用したいと言った。それで兄貴に電話して『Joeが来てる』と伝えた。彼らに任せておいた……すると次に、GullyとGazaと書かれたフライヤーが出て、気分が良かった」とブーム・ブームはTHE STARに語った。

彼は、起用がなくてもイベントに足を運ぶと明言した。「Sumfestのプロモーションとは別だが、そこにいなければならない。何年もMavadoのDJを務めてきたことを忘れないでほしい。David(Mavadoのこと)とは1993年から親しい……若い頃から同じ鍋で飯を食い、一緒に過ごしてきた。Mavadoは単なる兄弟ではない……命のように愛しているし、彼も私を命のように愛してくれている……そういうものだ」と、Mecca ClubによってKing of the Streetsに選ばれたセレクターは語った。

それでもブーム・ブームは、David「Mavado」Brooksとの親密さがプレイ内容に左右しないと明言した。「音楽は音楽だ」と彼は言い、ターンテーブルの前では公正なセットを回す。

その点について、彼は特に若手セレクターへの助言を述べた。「若い連中に知ってほしいのはこれだ。アーティスト同士の抗争に巻き込まれるな」と彼は強調し、「結局のところ、アーティストはアーティスト、俺たちはセレクター、音楽を流すのが仕事だ」。「音楽はあるべき姿で流す。結局のところ、セレクターとして客を楽しませなければならない。それが俺たちの仕事だ」と情熱的なブーム・ブームは語った。彼はさらに付け加えた。「アーティスト同士が対立しているときに、どっちかの側につくな……結局また仲間になる。側を選んだセレクターが見苦しくなる。だからVybz Kartelも俺を尊重し、他のアーティストも俺を尊重してくれるんだ」。

ブーム・ブームは、Gully-Gaza抗争が最も激化していた頃、Mavadoから受けた助言も思い出した。MavadoはVybz Kartelのレコードをローテーションに入れ続けるよう促したという。「Mavadoが俺を見て『おい、他のセレクターについて行くなよ、Vybz Kartelの曲を流せ』と言った。本当の話だ……彼がそう言った。驚かなかった。あの頃から彼は俺のことを考えてくれていた」とブーム・ブームは語った。

公平な姿勢をとっていても、Gaza側の支持者の一部からは依然として厳しく当たられることもあると彼は付言した。「そうだな……20パーセント程度は、俺とVybz Kartelの歴史や、俺がどう音楽を流してきたかを本当には知らない連中だ。だから『Boom BoomがMavadoのことを言うから、Vybz Kartelを馬鹿にしている』と思い込む。でも本当に理解すれば、俺は音楽を真剣に考える若者だと分かる」とブーム・ブームはTHE STARに語った。

記事提供: Jamaica Star · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Ann周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す