ジャマイカ教会協議会、米国との第三国移民協議の中断を要求

KINGSTON, Jamaica — ジャマイカ教会協議会（JCC）は、議会での公開討議と広範な国民協議が行われるまで、第三国市民（TCN）の受け入れをめぐる米国（US）との協定案についての交渉を政府に打ち切るよう求めている。

月曜日に発表された声明で、協議会はTCNに関する覚書（MOU）をめぐる、自らが「透明性の完全な欠如」と称した状況に深い懸念を表明した。重大な政策が国民の目の届かない場で形成されるとき、それは市民が当然受けるべき倫理的・民主的な精査の対象から外れると論じた。

同団体はまた、この計画の根拠にも異議を唱え、いくつかの核心的な疑問には依然として明確な答えがないとした。「なぜ本国ではなく、ジャマイカのような第三国パートナー国に人々を送るのか。本国への直接送還のほうが合理的ではなかったのか。送還を実行する当局が本国について真に正当な安全・治安上の懸念を抱いているなら、第三国に送ることでその状況の緩和にどう役立つというのか」と協議会は問いかけた。

JCCは国家安全保障平和省と首相府に対し、徹底的かつ公開的な説明を要求した。流離する人々を一つの海岸から別の海岸へ移すだけでは、地域および世界の不安定の根深い要因に取り組むことにはならず、行政上の負担を別の場所へ移し替えるにすぎないと主張した。

協議会はまた、ジャマイカの移民政策のあり方における、自らが「憂慮すべき構造的な二重基準」と表現した問題を指摘した。「数十年にわたり、歴代政権は体制的能力、財政的余力、インフラ資源の不足を理由に、近隣のハイチで起きた悲惨な人道惨事から逃れる兄弟姉妹をはじめとする、自発的な地域流入者の急速かつ無作法な送還を正当化してきた。我々の門戸にいる脆弱な人々をジャマイカは吸収できないと繰り返し言われてきた。それなのに、グローバル超大国との間で提案がまとめられると、構造的能力不足は突然帳消しにされ、特殊な通過装置を受け入れることになる」と団体は述べた。

公益政策は人命と尊厳と結びついた神聖な信託であると強調し、協議会はその信託が機会主義によって損なわれるとき、最も貧しく最も無防備な人々が最初に苦しむと警告した。「絶望的な海を渡る移民を拒みながら、超大国の不要な人口のための公式通過ルートを開くことは、正義の秤において根本的に欠けていることの証明である。道徳的な生来の権利を政治的便宜や対外援助の見返りと引き換えにすることはできない」

声明は難民に関するヘブライ教・キリスト教の教えにも言及し、アモス書2章6節で預言者アモスが国々に神の裁きを宣告する理由として「彼らは銀のために無実の者を売り、わらじ一足のために貧しい者を売る」とし、申命記23章15〜16節の「奴隷が主人から逃れてあなたのもとに避難してきたなら、彼を引き渡してはならない。彼らが望む場所であなたがたの中に住まわせなさい…彼らを虐げてはならない」という命令を引用した。

政府が重大な国家安全保障上の要求、経済的制約、地政学的圧力、特に強力な国際的執行の傾向の中で舵を取らねばならないことは認めつつも、協議会は国際的人道的保護を弱めたり連鎖的な不法送還を招いたりして開発目標を追求することはできないと述べた。2025年の行政ミスによりジャマイカ市民が違法にエスワティニへ放逐された事例を挙げた。

ジャマイカ教会協議会はしたがって、アンドリュー・ホルネス政権に交渉を直ちに打ち切り、提案されている通過枠組みの全文と運用規則を公表し、第三国経由にまつわる矛盾を国民が検証できるようにするよう強く求めた。さらに政府に不法送還の禁止（ノン・ルフールマン）の遵守を求めた。