デイトン・キャンベルがヴァズ名誉毀損訴訟で和解、ジャマイカはスティーブン・フランシス氏を悼む
エネルギー相ダリル・ヴァズ氏は、自身と他の政治家2人が人民国家党(PNP)幹事長デイトン・キャンベル博士に対して起こした名誉毀損請求の和解を歓迎し、自らが数十年にわたる政治的中傷キャンペーンと表現したものの末に得た結果を、自らの正当性の証明だと述べた。
ヴァズ氏、元議員オフニール・ローレンス氏、St Thomas西部選出議員ジェームズ・ロバートソン氏は、2023年7月のPNPのClarendon北西部年次大会での発言をめぐりキャンベル氏を提訴した。水曜に予定されていた最高裁判決に先立ち、当事者は円満な和解に至った。条件は公表されなかったが、キャンベル氏はヴァズ氏が強く明確な謝罪と呼ぶ声明を出し、ヴァズ氏および共同原告らに対する疑惑に根拠がなかったことを認めた。
声明でキャンベル氏は、2023年7月27日頃、壇上での発言がヴァズ氏をダイアン・スミス殺害および2015年当時の野党党首アンドリュー・ホルネス氏暗殺を企んだとされる陰謀と結びつけるものと受け取られ得たと述べた。同氏はその発言を断固として虚偽であると撤回し、ヴァズ氏がダイアン・スミス殺害時に国外にいたことを示していた点、ならびにホルネス暗殺陰謀の主張に結びついた公共迷惑罪での有罪判決に言及した。同氏はヴァズ氏とその家族に謝罪し、発言を繰り返さないと約束した。ヴァズ氏は40年を経て本件が決着したことに感謝すると述べた。ロバートソン氏はキャンベル氏を親しい家族ぐるみの友人と評しつつ謝罪を受け入れ、ローレンス氏は和解が当事者、その家族、そして国のためになると述べた。キャンベル氏は紛争が解決したことを喜び、政治的な意見の相違が個人攻撃になってはならないと述べた。
ジャマイカおよびより広いスポーツ界は、MVPトラッククラブの共同創設者兼テクニカルディレクターで、土曜日、64歳の誕生日の翌日に死去した伝説的陸上コーチ、スティーブン・フランシス氏を悼んでいる。1962年7月3日生まれのフランシス氏は、史上最高の短距離コーチの一人と広く評価されていた。首相アンドリュー・ホルネス氏は、ブランド・ジャマイカへの貢献が計り知れない愛国者だと呼び、野党党首マーク・ゴールディング氏はスポーツ界の巨人だと称賛し、スポーツ相オリビア・グレンジ氏は地元選手が世界を席巻する中でジャマイカ人が抱いた誇りのかなりの部分を同氏に帰し、バルバドス首相ミア・モトリー氏は死を地域の損失と呼んだ。フランシス氏は1999年に米国の大学進学ルートに代わる選択肢としてMVPを共同創設し、アサファ・パウエル、シェリー=アン・フレイザー=プライス、エレイン・トンプソン=ヘラー、シェリカ・ジャクソン、キシャネ・トンプソンをはじめ、約30年近くにわたって多くのスター選手の育成に携わった。
一方、カリコム首脳は、第三国国民の移送に関する米国との提案協定が、出身国への一時的な送還を支援するためのものであり、永住を目的としたものではないと国民を安心させた。この説明は米国の了解覚書に関する幹部会の後に出され、加盟国の一部はすでに署名し、他国はなおワシントンと協議中である。首脳らはまた、月曜日のセントルシアでの会合でトリニダード・トバゴが異議を唱えたことを受け、カーラ・バーネット事務局長の再任に用いられた手続きについて、改正チャグアラマス条約第212条に基づくカリブ司法裁判所の勧告的意見を求めることで合意した。バーネット氏の再任をめぐる現状は、裁判所の見解が出るまで維持される。
政府相マシュー・サムダ氏は、国会議員の法定申告の審査はインテグリティ委員会ではなく金融捜査部(FID)が担うべきだと主張し、FIDにはすでに適格性審査の専門能力があると述べ、議会による監督をめぐる利益相反の懸念を指摘した。法務相デルロイ・チャック氏は、委員会の国会議員への質問の一部が過度に立ち入っていると述べた。委員会は2017年インテグリティ委員会法に基づき行動していると主張している。火曜日に提出された年次報告によると、議員6人と上院議員1人が不正な蓄財または虚偽情報の疑いで捜査対象となっており、2018年4月から2026年3月までに議員14人が付託され、うち6件はその後終結した。
警察は、38歳のマーシャ・ガメス・クリーンがナイトクラブでの17歳に関し児童養護・保護法に基づき起訴されたことを受け、ナイトクラブ経営者に対し、児童を雇用または隠匿すれば訴追される恐れがあると警告した。他の2人は別途ガンジャ関連の容疑を受けた。St Thomasでは、7月5日未明にマランズ・ベイのヴィラで64歳の男性が刺されたとされる事件を受け、15歳と14歳の少女が殺人未遂、殺人共謀、単純窃盗の疑いで拘束された。男性は重体で入院中である。
記事提供: Jamaica Gleaner (Video) · 初出 .
法的視点 · Jurifi 提供
この記事の法的視点を見てみましょう。質問を選ぶと、Jurifi の AI がジャマイカ法に基づいて解説します。
AI の回答は Jurifi を通じたジャマイカ法に基づいています。 法的助言ではありません。
関連報道

CVM News At 7PM: July 8, 2026 | @CVMTVNews
CVM TV News (Video)視聴
Vindication for Vaz
Jamaica Gleaner
CARICOM leaders seek to reassure citizens on third-country national transit agreements
Jamaica Gleaner
Jamaica writes CARICOM expressing concerns over reappointment of secretary-general
Jamaica Gleaner
Sunday Sips with HG Helps | Will the Government learn from Cross Roads protest?, Stephen Francis was the best; peaceful Jamaica! where is that?, lessons from Cabo Verde
Our Today