Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
JBN Network (Video)

Salt Springでの警察発砲、ボディカメラに記録 Kingstonで容疑のギャングリーダー捜索中

8 分で読めますPortland
Skip to transcript

St JamesのSalt Springで、木曜日に警察が男性を発砲して負傷させる事態に至った対峙は、関係者によると警官のボディカメラに記録された。捜査が継続中の間、映像は公開されない。

住民によると、事件は午後1時過ぎに発生した。精神的健康に問題があると見られる男性は、ナイフを持ち、通行人に瓶を投げつけ、子どもがいる地域で騒ぎを起こしていたという。住民が通報した後、警察が現場に急行した。

到着後、警官は男性がまだ凶器を握っているのを発見した。ナイフを置くようの命令が繰り返されたが、地域の精神保健支援を呼び込む試みは不成功に終わった。目撃者は警官が状況を鎮静化しようとしたと証言したが、警察は男性が指示に従わず、警官を脅し、刃を上げて警官に近づいたと報告した。警官が発砲し、男性を負傷させた。その後凶器は奪われ、病院に搬送された。容態は明かされていない。ナイフは現場で押収された。標準手続きに従い、事件はIndependent Commission of Investigationsに報告され、同委員会が調査を開始した。

別件で、St Andrew South警察は、火曜朝に管内で発生した銃撃と放火攻撃の後、容疑のギャングリーダーを含む男性グループの捜索を続けている。

暴力は火曜日午前4時頃、Kingston 13のEspit Avenueで勃発した。31歳の住民が撃たれ入院した。捜査官は、事件が家族間トラブルに端を発したとみている。

Area Four警察は、Shawn Williamson(通称Ryan)を重要参考人として指名した。捜査官によると、申立人は恋人の家(Murray Avenue)にいた際、母親の家が燃えているとの知らせを受け、現場を確認しに向かった。到着すると建物は炎上しており、容疑者とみられる親族との激しい口論に発展した。容疑者と仲間はその後立ち去ったが、警察は容疑者が戻ってきていとこに向けて発砲し、いとこは複数の銃弾を受けたと主張している。現場にいた家族が負傷者を病院へ急行した。

Area Fourを統括するMichael Phipps副署長は、Williamsonに火曜午後6時までの自首を求めたと述べた。警官は逮捕作戦を展開し、関与が疑われる仲間の追跡も進めているとした。Phippsは、警察が地域への強力な配置を維持し、根底にある家族間トラブルにも介入する方針だと付け加えた。

記事提供: JBN Network (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

Portland周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す