Skip to main content
Jamaica Gleaner

Acadia Drive警察官殺人裁判でDNA証拠に異議

St. Andrew
Acadia Drive警察官殺人裁判でDNA証拠に異議

法医学分析官は水曜日、Home Circuit Courtで、2013年のAcadia Driveでの警察発砲事件に関連する青色のMitsubishi Outlander内で、身元不明の男性から採取された血液サンプルについて、4人目が関与していたことを証明するためには使えないと証言した。同分析官は、その物質からは誰の血液かを示すのに十分な遺伝情報が得られなかったと述べた。

これまでの証言で、同分析官は、そのサンプルから利用可能なDNAプロファイルは生成されなかったと述べていた。ただし、性別マーカーの検査では、その遺伝物質が男性由来であることが示された。

法廷では、Exhibit Jと表示されたそのサンプルが「性別判定マーカーを除き、検査された領域で結果を出せなかった。このマーカーは、存在するDNAが男性由来か女性由来かを示すものだ」と説明された。

この証人は、2013年にSt AndrewでMatthew Lee、Mark Allen、Ucliffe Dyerが射殺された事件で起訴された6人の警察官の殺人裁判で証言している。弁護側弁護士は、身元不明のサンプルが車内に別の人物がいた可能性を示すのかを追及した。

John Jacobs弁護士は反対尋問で、男性のDNAがMitsubishi Outlanderに別の人物がいたことを示し得るのかを尋ねた。

“それが4人目の人物に由来するかどうか、確実に言うことはできないということですね?”とJacobs氏は尋ねた。

“誰に由来するものなのか、まったく言えません”と分析官は答え、そのDNAは出所を特定できるプロファイルを作成するには限定的すぎると繰り返した。

証人はまた、現場および車内から回収されたサンプルについて、死亡した3人全員との完全なDNA一致が確認されていたことも認めた。

Jacobs氏は続いて、Exhibit Jが死亡した3人のいずれかに関連付けられるのかを尋ねた。分析官は、比較を可能にする読み取り結果がそのサンプルから得られなかったため、その関連付けはできないと述べた。

Jacobs氏がその点についてさらに続けようとすると、主任検察官Kathy-Ann Pyke氏が異議を申し立てた。同氏は、証人は有用なプロファイルが存在しないことをすでに明確にしており、それ以上の結論は推測になると述べた。

公判を担当するJustice Sonia Bertram Linton判事は、この問題は証人に提示され、何度も回答されていると述べた。

これに先立ち、弁護人Hugh Wildman氏もExhibit Jについて分析官に質問し、それが別のDNA結果を示すものかを尋ねていた。証人は、それは検査された領域で結果を出さなかったサンプルであると述べた。

Wildman氏は、そのサンプルが右側の助手席から採取されたものだと述べられるかを尋ねた。分析官は、研究所の書類には車内から採取されたとのみ記録されていると述べた。

“それについてより明確な判断を示すには何が必要ですか?”とWildman氏は尋ねた。

“検査された領域からの読み取り結果が必要です”と証人は答えた。

Althea Grant-Coppin弁護士による反対尋問で、証人は当時の法医学検査では13の遺伝マーカーが用いられており、当時適用されていた国際基準を満たしていたと述べた。同氏は、そのシステムは2017年に20マーカーを検査するものへ更新され、感度と個人識別能力が向上したと述べた。

Grant-Coppin氏はまた、車内から回収された骨と肉片について、それが男性由来であることを検査が示したのかを尋ねた。証人は、そのサンプルについては性別マーカーを含むすべてのマーカーで読み取り結果が得られなかったと述べた。

同弁護士はさらに、“DNAプロファイルは絶対的なものではなく、統計的に推定されるものだと言ってよいですか?”と尋ねた。

“その通りです”と証人は述べた。

Sergeant Simroy Mott、Corporal Donovan Fullerton、Constables Andrew Smith、Sheldon Richards、Orandy Rose、Richard Lynchは、Lee、Allen、Dyerの殺害について法廷に立っている。3人は2013年1月、Acadia Driveでの警察作戦中に死亡した。

弁護側の主張では、警察官らは職務遂行中、4人の男性が乗った車を停止させた。男性らは警察に発砲したとされ、警察が応射した。弁護側は、1人は逃走し、残る3人は撃たれて負傷し、その後死亡したとしている。

弾道専門家も昨日、再び証人席に立った。

この事件の弾道関連資料を調べた警視は、複数の証拠物件を示した。その中には、致死的な発砲後に回収されたとされる銃器2丁が含まれ、これらは証拠として採用された。

法廷はまた、Arcus 9mmピストルと9ミリ口径のLuger Cobra短機関銃を証拠として採用した。

弾道専門家は本日も証言を続ける予定だ。

記事提供: Jamaica Gleaner · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Andrew周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す