Skip to main content
Television Jamaica (Video)

ジャマイカ沖で沿岸警備隊の船舶が衝突か、漁師2人が負傷

St. Thomas
Skip to transcript

漁師2人が、海上で別々に起きた事故から、身体面と経済面の回復を図っている。2人は、沿岸警備隊の船舶が自分たちの船に衝突し、装備を破壊し、医療措置を必要とする状態にしたと訴えている。

60歳のNazarin Bagwandineは、2026年4月23日、St. ThomasのMountain Harborで夜間に漁をしていたところ、沿岸警備隊の船舶が自身の船に迫り、乗り上げたと述べた。衝撃で船は沈み、左手と4本の指を骨折し、ピンを入れる必要が生じたという。Bagwandineは、港を出る船の音を聞き、通常の検査だと思ったが、振り向いた時にはすでにその船が真上に来ていたと述べた。頭を動かしたことで、より深刻なけがを避けられたという。

48年間漁をしてきたというLloyd Edwardsは、2026年5月7日、Port Royal近くのMorant Pointで同様の事故があったと説明した。Edwardsは肩の打撲や擦り傷を見せ、船舶が自身の船に衝突した後、水中に投げ出されたと述べた。飛びのいたことが命を救ったという。

2人はいずれも、自分たちの船に灯火が見えていなかったため視認できなかったと説明されたと述べた。Bagwandineはその説明を否定し、船に明かりをつけずに暗闇で釣り針と釣り糸を使って漁をすることはできないと語った。Edwardsは自身の灯火は消えていたと認めた一方、事故は午前6時ごろに起きており、すでに明るくなっていたと付け加えた。

2人は、衝突により働けなくなり、今後どう生計を立てるか分からないと述べた。Bagwandineは、船が沈み、エンジンも損傷し、今も支援を求めていると語った。Edwardsも、エンジンのないまま船が漂流状態になったため支援を求めたと述べた。漁師2人はいずれも、海上警察署に報告が行われたと述べ、TVJが入手した報告書は2026年5月7日の報告を確認している。

記事提供: Television Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Thomas周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す