カナダ交通事故でジャマイカ人季節労働者2人死亡、Rankaギャング容疑者に最高裁が保釈認める

労働社会省は、ジャマイカ人の季節農業労働者2名が木曜午後、カナダで交通事故により死亡したと発表した。一緒に移動中だったRupert Bell氏とDavid Lindsay氏が死亡した。事故は午後5時ごろに発生した。

労働大臣のColonel Charles Jr.氏は、今回の死亡は家族のために尽力する多くのジャマイカ人が犠牲を払っている痛ましい思い出だと述べた。「本日、2つの家族が愛する人を失った。コミュニティは貴重な一員を失い、我が国は勤勉な市民2名を失った」と述べ、遺族、友人、同僚労働者に慰めの言葉を寄せた。両氏は季節農業労働者プログラム（Seasonal Agricultural Workers Programme）を通じ長年勤務し、ジャマイカとカナダの農業を支えてきた。Bell氏は2013年から参加しており、両氏は今季のために2026年3月18日にカナダに到着した。

雇用主の情報によると、両氏はSimcoe地域でKubota製トラクターに乗っていた際、別の自動車に衝突された可能性がある。詳細は不明だが、未確認の報道では相手車両の乗員も死亡した可能性がある。カナダ当局が捜査中で、同省はカナダのジャマイカ連絡窓口、雇用主、カナダ当局と密接な連絡を維持していると述べた。

Kingstonで、最高裁は木曜、2022年から拘留されていたRankaギャングの容疑者3名に保釈を認めた。Leighton Puzzy判事は、弁護士の申立てが認められ、David Henry氏、巡査Tenil Francis、Tevin Henriquez氏の釈放を命じた。首謀者容疑のConible Tafari Syla氏は、7月の追加保釈審理まで拘留が続く。

3名は、すでに厳しい条件付き保釈中の共同被告Jasset Brown氏、巡査Daniela Barnes、Aila McKenzie氏、巡査Rajie Marsonと合流する。条件には門限、旅券の提出、港湾での出国阻止命令などが含まれる。警察官4名と民間人4名の計8名が犯罪組織抑圧法（Suppression of Criminal Organisations Act）で共同起訴されている。検察は先月、事件記録が未完了であると示し、2026年4月13日に設定されていた日を含む複数の公判期日が取り消された。Rankaギャングは2009年から2021年の間、Clarendon、Manchester、St. Elizabeth、St. Catherine、St. Mary、Trelawny、Kingston、St. Andrew、St. Jamesの各教区で17件の事件に関与したとされている。

St. Andrewで、Kintyre Road在住のTerrence Austin氏（55歳）が、金融機関のATMから200万ドル超を持ち出したとして、役員窃盗の容疑で起訴された。同機関は5月29日に不足を発見し、不一致は1月29日にさかのぼる。ATMと小切手預け入れ金庫の回収を担当する契約警備会社に雇用されていたAustin氏は、弁護士立会いのもと警告供述を行った後、6月16日に起訴された。窃盗は監視カメラに記録されたとみられる。

国家安全保障大臣のHarris Chang博士は、Ambassador Audrey Marksが米国と第三国人移住協定を主導したという報道との距離を置いた。Chang氏は、誰がこの働きかけを仕組んだか確認できず、協定は2週間ごとに最大25人の移送を想定していると述べた。野党党首Mark Golding氏は政府による見直しを求め、Chang氏が米国政府が協議を開始したと述べた際に下院を誤導したのではないかと問うた。「両方の立場が同時に真であることはあり得ない」とGolding氏は述べ、特権委員会への付託を求めた。情報大臣のDana Morris Dixon博士は木曜、「これは米国主導の取り組みである」と述べ、TCNプログラムはMarksが関与する熟練労働者誘致に関する別の協議とは切り離すべきだとした。