Narra法案、長時間の審議の末に上院可決；モーガン氏、復興当局に関するpnpの姿勢を痛烈批判

KINGSTON, ジャマイカ — 金曜、与党上院議員マーロン・モーガン氏は、ジャマイカ人民国民党（PNP）が国家復興・レジリエンス庁（NaRRA）の創設を「ゼロサムゲーム」や「焦土作戦」のように扱っていると述べた。彼が発言したのは、昨年10月に襲来したハリケーン・メリッサの後、島の広い範囲の復興を主導する機関を設ける法案を上院議員が審議し可決した場面だった。

「与野党のPNPの政治的運命が好転するためには、ジャマイカで前向きでゲームチェンジ的かつ人々を押し上げるような出来事が起きてはならない、というのが彼らの見立てであることは、ますます明らかになっている。

「ハリケーン・メリッサの通過によって引き起こされ、悪化した人々の避難、不安、焦り、社会経済的困窮を、政治的日和見主義と下品な搾取の土台にしているのが与野党のPNPであることは明白ではないのか」とモーガン氏は議場で述べた。

彼はこうも問いかけた。「マーク・ゴールディング氏率いるPNPが、NaRRAの設立について政府と協力し支援するよりも、人々の苦境を武器化し政治的に利用することを望んでいるのでは明白ではないのか」。

モーガン氏は、PNPが記者会見を開き、「ポストハリケーンの救援・復興の官僚制度を利用して見せ場をつくり、ROOFsプログラムに関する虚偽（労働・社会保障大臣がフィンランドに出張中だったという、恥ずべきデマを含む）を流した」同日、野党党首マーク・ゴールディング氏が議会に立ち、このNaRRA法案について合同特別委員会の設置を求めたと述べた。

彼は両者の動きの整合性をこう問うた。「朝にはポストハリケーンの救援・復興のペースを嘆き、昼過ぎには、まさに彼らが嘆いていた救援・復興のペースをさらに遅らせかねないものを求める。議長閣下、一体どういうことでしょうか」と。

モーガン氏は上院議員らに、2026年4月22日午前11時10分、野党党首マーク・ゴールディング氏のソーシャルメディアに次の投稿があったと伝えた。「NaRRAは実際には、経済により高い成長を注入しようとする、体裁を新たにした試みだ。ジャマイカは10年にわたり実質経済成長が非常に低水準にとどまってきた。『5 in 4』のような公約は壊滅的な失敗だった。経済ショックでマイナス成長も経験したが、高い成長をもたらす構造的転換はなかった」。

モーガン氏は続けた。「その投稿に満ちた露骨で恥知らずな悪意と意地の悪さはともかく、野党党首マーク・ゴールディング氏のそれらの言葉は、議長閣下、実に示唆に富むものではないのか。

「それらは、与野党のPNPのジャマイカに対する見立てや、政治的動機に基づくNaRRAへの反対を、より明瞭に映し出していないのか」。

上院で鋭い応酬で知られるモーガン氏はこう付け加えた。「特に遺憾で恥ずべき、醜聞的なのは、党派的政治の結果として、ハリケーン・メリッサの通過で最も甚大な被害を受けた地域のPNP下院議員たちが、このNaRRA法案を支持せず、責務を放棄したことだ。

「彼らが選挙民として議会に送られたまさにその人々——口では大切だと言うまさにその人々——の利益より党派的思惑を優先している、これまでで最も明確で、最も不快かつ悪質な兆候だ」。

討論が約10時間に及んだ末に法案が採択される前、モーガン氏は議場にこう語った。「このNaRRA法案は可決される。機関は設立され、業務を開始する。NaRRAは大成功を収める。ジャマイカは再建され、我が経済は成長する。ジャマイカの人々は雇用にアクセスし、生活に弾みがつき、より強靭で目的に適したインフラの利便に恵まれ、生活の質の向上に浴するなどして、より良くなるだろう。それは選出された政府のおかげであり、野党のPNPが好むと好まざるとにかかわらない」。