Spanish Townの遺族、Trelawnyの衝突事故で死亡した男性3人を悼む

St. CatherineのSpanish Town、John's Roadの家族は、金曜日にTrelawnyのBog Gate付近で起きた車両2台の衝突事故で死亡した男性3人を悼んでいる。この事故では7人が命を落とした。

男性らはトヨタ・ハイエースのミニバスに乗っており、貨物トラックと衝突した。親族によると、悲劇により眠れず食欲もなく、地域の柱と近隣住民が評した男性たちを失った現実を受け止めようとしているという。

3人は午前4時過ぎに自宅を出て、親族によれば主に配達業務を担っていた会社へ向かった。同僚は家族のように接し、互いに気軽に冗談を交わしていた。事故で生存したのはトラック運転手のみで、Falmouth Hospitalで重体のまま療養している。

John's Road出身の死者は、Anthony「Tony」Roseさん（65）、Marlon「Bala」Thompsonさん（49）、Marcos「Brownman」Campbellさん（30）だった。

近隣住民や親族は、3人を気前がよく慕われる人物だったと語った。ある親族は、地域全体が衝撃を受け、人々が泣きやまなかったと述べた。普段は料理をしていた別の親族は、金曜日以来かまどのそばにも近づいていないという。ある母親は、息子を生かし、自分が世話を続けられるよう神に懇願したと振り返った。

ある親族は、出発前にCampbellさんへ神のご加護を祈ったことを思い出し、事故後は呆然と座り、泣きたいのに泣き方がわからない状態だったと語った。母親によると、彼はその夜、仕事のため他の仲間と合流するため自宅を出る際、「ママ、愛してるよ」と言い、自分が働いて母親が家賃を払わなくて済み、家を持てるようにすると約束したという。姉に愛していると伝えたのも、それが初めてだったと母親は話した。

録音アーティストのSammy Cruzさん（通称Papa San）は、Campbellさんを思慮深く、鋭い判断力を持つ若者だったと回想した。年齢差にもかかわらず特に親しかったといい、死去した当日に届いた誕生日のメッセージに返信したことを思い出した。Papa Sanは、自身の誕生日に友人を亡くすのはこれで2人目だと語り、あまりの悲嘆でその日を祝う気力もないという。

親族は今、愛する人たちに路上での一層の注意を求め、すべての運転者に減速を呼びかけている。