
ジュネーブ(AP)— FIFAの委員会は、ワールドカップで働く豪のビデオ審査官が、白人至上主義のサインに例えられた画面映し出しの手の動きについて、無意識のけいれんだと説明したことに関連し、サッカーの懲戒規定に違反していないと判断した。
ショーン・エヴァンスは、FIFAの差別監視機関であるFareネットワークが大会から彼の撤退を求めた際、注目を集めた。
エヴァンスは日曜日、ドイツがキュラソーを7対1で下した開幕戦でビデオアシスタントレフェリー(VAR)を補助した。ダラスのW杯放送センターから操業する中、試合前のテレビ中継で審査官らが映し出される場面に現れ、右足の前で右手を短く「OK」の形にした。
月曜日、FIFAを通じて発表された声明で、エヴァンスはこう述べた:「私はいかなるメッセージ、所属、ゲーム、信念を伝えるために、意図的に手のジェスチャーやシンボルを作ったわけではない。」続けて彼は言った:「説明できる唯一の理由は、その動きが無意識的で潜在意識的なけいれんで、当時自分がそうしていたことに気づいていなかったということだ。試合後に撮影された画像では、指の間にペンを持ちながらこの動きを何度も繰り返していることが示されている。」
ニューヨークに本拠を置くAnti-Defamation Leagueは2019年、親指と人差し指を輪にして残りの指を伸ばしたジェスチャーを憎悪シンボルと指定した。
FIFAや欧州サッカー連盟(UEFA)の長年のパートナーで、国際試合における人種差別的・差別的なチャント、旗、シンボルを追跡するFareは、専門家がその動きが世界の極右界隈で「ホワイトパワー」のシンボルとして使われる逆さの「OK」の手サインに酷似していると助言したと述べた。
その組織はジェスチャーを「ネオナチ」と表現し、次のように述べた:「明らかに、この審判員は今回のW杯でこれ以上役割を果たすべきではない。」
エヴァンスは2度目のW杯に参加しており、今年の大会では初めて試合に就いた。
記事提供: Jamaica Gleaner · 初出 .
関連報道

World cup history beckons for ageless Messi
Jamaica Observer
FIFA Seeks Answers After VAR Official’s Hand Gesture Sparks Controversy
ZIP FM
Somali referee Artan to receive full fee from FIFA Despite being denied entry to US for World Cup
Jamaica Star
Hero’s welcome for Somali referee denied entry to US World Cup tournament
Jamaica Inquirer
World Cup teams blast UEFA chief over ‘uninteresting’ matches remark
Jamaica Observer