ポルトープランスでギャング抗争、国境なき医師団がシテ・ソレイユ病院を避難

国境なき医師団（MSF）は、対立する武装勢力の激しい衝突の末、病院が持続的な銃撃にさらされたことを受け、ポルトープランスのシテ・ソレイユにある病院から職員を引き揚げ、同施設での業務を停止した。

この人道支援団体によると、5月10日（日）の朝、シテ・ソレイユとクロワ・デ・ブーケで戦闘が発生し、24時間以上続いた。医療チームは、団体が危険と形容した状況下でも、負傷者の急増に対応し続けた。

「わずか12時間で、チームは銃撃負傷者40人以上を治療した」と、ハイチのMSFミッション責任者ダヴィナ・ヘイルズは述べた。

ヘイルズは、団体の警備員の1人が暴力の最中、病院敷地内で流れ弾に当たったと語った。「私たちは彼を避難させることができ、今は安定した状態だ。しかし、私たちのチームや市民がこうした衝突の犠牲者になるのは考えられない」と彼女は言った。

戦闘が激化するにつれ、800人以上がMSFの病院に避難し、その中にはシテ・ソレイユの住民、職員、そして銃撃から逃れる場所を持たない職員の家族も含まれた。「加えて、シテ・ソレイユの住民数百人、それに同僚とその家族が、銃撃から身を守る他の選択肢がなく、私たちの病院に避難を求めた」とヘイルズは付け加えた。

MSFのチームは、フォンテーヌ病院から送られた患者、日曜から月曜にかけて夜間に出産した妊婦らも受け入れてケアした。団体は、戦闘が続く地域では現在稼働している病院がないと述べた。

前例のない暴力のレベルとする状況を踏まえ、MSFは現場を避難させ、シテ・ソレイユのすべての医療活動を当面の間一時停止せざるを得なかったと述べた。「私たちの目標は患者と職員を守ることだ」とヘイルズは言った。「銃撃の最中にケアを提供することは不可能だ。職員の安全が確保されない病院は機能しない」

停止は一時的だと説明したものの、MSFはシテ・ソレイユとポルトープランス全体で医療ニーズが深刻かつ、不安の深まりとともに増大していると警告した。紛争の全当事者に、医療従事者と市民の保護を求めた。

MSFはハイチで35年にわたり活動しており、同国の主要な人道医療提供者の一つであり続けている。昨年、同団体のチームは129,458件の診療を記録し、そのうち5歳未満の子ども向けは約13,000件だった。団体はまた2,812件の出産を支援し、8,469件の手術を実施し、3,419人の暴力関連負傷者を治療し、4,975人の性暴力の被害者と生存者にケアを提供した。MSFは同期間にハイチで19,819件の理学療法セッションも報告した。