バハマの裁判所、元交際相手への金槌攻撃でジャマイカ人女性に500米ドルの罰金

バハマ・ナッソー（CMC）— 7月20日：バハマ在住のジャマイカ人が、裁判所の罰金を納付するか刑期を終えた後、入国管理局（Department of Immigration）へ移送される見通しだ。同氏は元ボーイフレンドを傷害した罪で有罪を認め、言い争いになった際に金槌で頭部を殴打したとされ、自身は相手に刺されたと主張している。

副首席治安判事Shaka Servilleは、同罪には最大1年の拘禁があり得ると指摘した。しかし18歳のMelissa Cokeには代わりに罰金500米ドルを命じ、代替として禁錮3か月を科した。

検察側は、Cokeが7月8日、共同生活していた自宅での対立でKeano Rolleに傷害を負わせたと裁判所に述べた。証拠によれば、口論の中で彼女が相手の携帯電話を奪い、その後争いが暴力にエスカレートしたという。

Cokeは加害を認めたものの、正当防衛だったと主張した。同エピソードでRolleが自分を刺し、殴ったとも告発している。

治安判事Servilleは、Rolleも本件に関連する手続きに直面していると記録し、Cokeが受けた強い挑発にも言及した。それでも同様の行為を抑止する趣旨で制裁を科した。

裁判所は、罰金の納付または拘禁刑の服役後、Cokeを入国管理局へ引き渡すよう指示した。