Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Jamaica Information Service (Video)

Jamaica MagazineでNorman Manley顕彰、子宮筋腫啓発、冷媒廃止を特集

20 分で読めますManchester
Skip to transcript

7月4日放送のJamaica Magazineは、National HeroであるNorman Washington Manleyの誕生日に光を当てるとともに、地震時の安全、子宮筋腫、Jamaicaの冷媒廃止の取り組み、税関通関に関する公益性の高い特集を放送した。

Manleyの誕生日に合わせた特集では、1893年7月4日に生まれたRoxborough, Manchesterでの生い立ちからその人生をたどった。番組は、彼が強固な法曹としての経歴を築いた後、公共の場での活動を深め、バナナ栽培農家の支援や、Alexander Bustamanteが逮捕された後の1938年の労働争議で労働者を代表したことに触れた。さらに、Manleyが1938年にPeople's National Partyを結成し、1944年の完全普通選挙権の実現に寄与し、自治の推進を後押しし、West Indies Federationの終了後にはJamaicaの独立に関わる交渉を主導し、1955年の選挙後にChief Ministerを務め、1958年にはPremierに就いたと伝えた。また、Edna Swithenbankと結婚し、MichaelとDouglas Manleyの2人の息子がいたこと、1969年7月に政界を引退し、その年の9月に76歳で死去した後、国家英雄に認定されたことも振り返った。

番組はまた、地震に備えた防災助言も紹介し、自動車運転者には高架下や橋の上で停止しないよう呼びかける一方、車いす利用者には車輪をロックし頭部を保護するよう助言した。

7月のUterine Fibroids Awareness Monthに合わせた放送では、子宮筋腫は子宮にできる非がん性の腫瘍であり、家族歴、妊娠可能年齢期におけるホルモン活動、不適切な食生活がリスクを高める可能性があると説明した。Raquel Baileyは、自身の症状が、27歳前後の定期検診で初めて見つかってからほぼ9年間続いたと語った。彼女は、激しい痛み、腹部の腫れ、妊娠への不安、そして2021年の妊娠中に筋腫が大きくなったことで困難な時期を経験したと述べた。出産後、彼女は手術を受け、医師がバスケットボールほどの大きさのものを含む4個の筋腫を摘出したと話した。報告では、症状や妊孕性の計画に応じて、治療には内服薬、注射、手術が含まれる可能性があるとした。

別の特集では、2025年に始動した冷媒の回収、再生利用、再生処理センターが、2030年までにオゾン層を破壊する冷媒を全面的に廃止するというJamaicaの目標を後押ししていると伝えた。Jamaica Customs Agencyのデータによると、2025年の輸入量は11.79 metric tonnesで、認められている96.4 metric tonnesを大きく下回り、同国の廃止率は96 per centに達した。番組はまた、NEPA's National Ozone UnitがUniversity of Technologyの研究室で冷凍・空調分野の技術者30人を訓練したこと、そして女性の同分野への参入が増えていることを紹介した。最後に、貨物の請求額を確認するため、Jamaica Customs C numberの発行を求めるよう促す税関からの注意喚起で締めくくった。

記事提供: Jamaica Information Service (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

Manchester周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す