
プラハ(AP)— ミロスラヴ・コウベクが月曜日、チェコ共和国代表のヘッドコーチを辞任した。チームがワールドカップ予選リーグで敗退してから数日後のことだ。
コウベクとチェコサッカー協会のデイヴィッド・トルンダ会長は共同声明で、双方がこの人事に合意したと述べた。
「コーチは本日の個人面談で自身のポストを明け渡す申し出をし、率直で公正な協議の後、その申し出を受け入れることに決めた」とトルンダは述べた。
コウベクは大会でのチームの不振について責任を認めた。チェコは韓国とメキシコに敗れ、南アフリカと引き分け、Group Aで1点のまま最下位に終わった。
この発表は多くの人を驚かせた。ワールドカップから帰国後、コウベクは辞任の意向はないと語っていたほか、チェコ代表チームのゼネラルマネージャー、パヴェル・ネドヴェドもコウベクが依然として適任だと示していた。
コウベクは辞任のもう一つの理由として批判的な報道を挙げた。「半分は真実、半分は作り話に基づく私に対するメディア攻勢も、私の決断の一因となった」と彼は語った。「そのような空気の中では、チェコ代表のために働くことはもはや意味をなさない」。
後任は未定のままだ。
74歳のコウベクは12月、2年半の契約で就任した。彼はチェコを20年ぶりのワールドカップ出場に導き、アイルランドとデンマークを下して欧州プレーオフを突破した。
辞任は、チームがワールドカップで敗退した直後、主将級のフォワードPatrik Schickが代表引退を表明してからわずか数時間後に発表された。
記事提供: Jamaica Gleaner · 初出 .
関連報道

South Korean President, ex-players, fans demand change after World Cup exit
Jamaica Inquirer
Broos smiles and snarls before South Africa’s historic World Cup match
Jamaica Observer
Paraguay declares national holiday after World Cup win over Germany
Jamaica Observer
ONE LOVE!
Jamaica Observer
Kane, Bellingham on target as England clinch top spot
Jamaica Observer