Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Television Jamaica (Video)

ダンスホールDJファンボ、依存症や路上の稼ぎ、洗礼の計画について語る

10 分で読めますSt. Ann
Skip to transcript

ダンスホールDJファンボは、かつて2010年の曲『Frogg a Dancehall』で最もよく知られていたが、いまは薬物依存への転落、その後の健康不安、そして再建への取り組み——来年、母の誕生日に洗礼を受ける計画を含む——について率直なソーシャルメディア投稿で注目を集めている。

Entertainment Reportのインタビューで、ファンボは魂をさらけ出しているというより、解き放っているのだと語った。公人として自分は大衆が所有するブランドであり、人生は今も開かれた本だと主張した。元依存症者やアルコール依存者とレッテルを貼るコメントも気にならないと述べ、隠すことを拒むからだという。

最も深刻などん底は、薬物問題を抱えていたニューヨークでのことだったと回想した。教会に寝泊まりし、住む場所がなくブルックリンとブロンクスの間を電車で行き来していたという。自分でその状況に陥ったのであり、今の自分に至るにはそれを通り抜ける必要があったと信じていると語った。

ファンボは転落の始まりを母の死にたどった。母は最大のファンであり、動機づけだったという。母の精神疾患についても語り、自分が生まれた時すでに体調が悪く、自分の手にロープを結んで後ろを歩かせていた——それを語ることを恥じていないと述べた。

母の死後、薬物と性労働を伴う急転落に陥ったという。それ以前、オチョ・リオスではビーチで観光客と出会い、Roof ClubやAmnesiaといったクラブへ案内し、ジゴロとして働いていたと説明した。後にニューヨークで稼ぎながら錠剤、マリファナ、Adderallを売っていたとも述べたが、音楽キャリアは完全には止まらなかったと主張した。録音を続け、ショーも受けていたが、報酬は最高水準ではなかったという。音楽そのものを売り物にはしなかったと語った。

信仰によって、人々やハードコアなアーティストへの恐れがなくなったという。自分を完全なキリスト教徒とは呼ばず、「すでに十分罪を犯してきた」神の人であり、来年の母の誕生日に洗礼を受けるつもりだと述べた。主が自分の命を救ったのであり、それを他の人も見られるよう物語を語っているという。

共作者のショーン・イズルとともに、感謝をテーマにした作品を含む新作を発表している。イズルはファンボを、エネルギーと透明性が本物の本物のエンターテイナーだと呼び、ストリートに彼らの音楽が流れてきたと述べた。かつて大物ダンスホール勢のエゴを高める脇役だったファンボは、「informer」というレッテルを拒み、秘密のないインフルエンサーだと自称した。きちんと扱い、正当に報酬を払ってくれたのはBounty KillerとSean Paulだけだったという。より広い業界には裏切られたと感じている——他者の台頭を助けたのに、自分は底に残された——が、もはや人の意見に頼らない。神が自分を信頼しているのであり、子どもたちのためのレガシーを望んでいると語った。発言したあと「amazing」な気分だと表現した。

記事提供: Television Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Ann周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す