Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
Realnews Yt

無許可のKingstonパーティーで10代が死亡、警察の発砲をINDECOMが調査

8 分で読めますKingston
Skip to transcript

独立捜査委員会(INDECOM)は、St. Catherine州スパニッシュタウンのLison出身の17歳Kimar Smith氏が、土曜日早朝、Kingston 11のCogburn Gardensで警察と武装した男たちとの銃撃戦とされる事案で致命傷を負って死亡したとして、調査を開始した。

住民によると、警官が午前4時30分過ぎに無許可で開催されていたパーティーを停止するため地域に入った直後に発砲が始まったという。ジャマイカ警察(Jamaica Constabulary Force)は、警官が区域の一部を封鎖し、来場者が退去する前に身体検査を行う準備をしていたと説明した。数名の男が境界壁を飛び越えて逃走しようとし、警察は近くの建物の屋根に約3人の男がいるのを確認したという。男の1人が警官に向けて発砲し、警官は反撃した後、容疑者は逃走した。

銃撃が収まると、Smith氏は銃撃による負傷を負った状態で発見された。治療のため搬送されたが、病院で死亡が確認された。彼を殺した発砲が誰によるものかは不明のままである。捜査官は血の跡を辿りYork Avenueで10代が後に発見されたと報じられている。警察は弾倉に数発の弾薬が装填された半自動拳銃も押収したが、当該銃器が死者と関連があるかどうかは示していない。

INDECOMは、治安部隊員がこの事件で発砲したため、独自の調査を開始したと述べた。関与した警官は今週後半に委員会の調査官に対して供述する見込みだ。7月6日時点でのINDECOMの最新統計によると、今年は治安部隊員が関与した事件で160人が死亡している。2024年から2026年にかけて、INDECOMの調査の結果治安部隊員66人が起訴され、2024年から2025年に実施された委員会の調査から生じた57件について公訴局長(Director of Public Prosecutions)が刑事告発を認めた。

モンテゴ・ベイのSt. James High Schoolでは、地域社会が月曜日に倒れて死亡した上級教師Sheldon Johnson氏(46)を悼んでいる。Clarendon州Giltown出身のJohnson氏は物理学とコンピュータ技術を教え、2018年から同校に勤務していた。Joseph Williams校長は彼の死を悲劇と評し、Johnson氏が同校の主要なコンピュータ修理担当者であり、インターネットサービスも維持していたと述べた。Johnson氏に既知の病気はなく、9月1日時点で休暇はまだ承認されていなかった。

彼は教育省第4地域事務所の担当官との学校での会議に参加した直後に倒れたと報じられている。Johnson氏と別の教師はその後モンテゴ・ベイのWest Gateにあるガソリンスタンドへ向かったが、そこで倒れた。Cornwall Regional Hospitalに急送されたが、死亡が確認された。匿名の職員はJohnson氏が活気に満ちており、彼がいなくなることを惜しむと語った。「ジョンソン先生は聡明で、優れた教師であり、生き生きとしていて楽しく、とても思いやりがあり気さくな人でした」と教員は語った。第4地域事務所長のMichelle Pinoch博士は彼の逝去に深い悲しみを表明し、学校関係者らに哀悼の意を表した。

Kingston and St. Andrew Parish Courtでは、Peter Wilson判事が、Caribbean Maritime University(CMU)元職員のKevin Panton氏に対し、170万ドルのうち552,500ドルを返還した後、行方不明とされる残りの1,149,500ドルの返済を命じたと警告した。Panton氏は84件の刑事告発に直面しており、授業料やその他の費用を徴収し、会計を偽造して金を私腹に流したとされる。弁護士Peter Marston氏は一部返済が誠意を示すものであり有罪の自白ではないと主張したが、Wilson判事は納得しなかった。「残りの金も持ってきなさい」と判事は述べ、続けて「金の入りが止まったら、私のところに来ることになる。あなたは私と向き合いたくないはずだ」と付け加えた。

先月逮捕されたPanton氏は、横領、犯罪財産に関する取引、犯罪財産の所持、犯罪財産に関する取引のあっせん、会計偽造、詐欺共謀の各14件で起訴されている。Wilson判事は保釈条件を変更し、パスポートの提出(弁護側は期限切れと開示)、Ellison Road警察署への週2回の出頭、証人との接触禁止、指紋提出命令の遵守を求めた。審理は11月5日に延期された。告発は、CMUの幹部が懸念を報告した後、金融捜査局(Financial Investigations Division)とジャマイカ警察金融ユニット(Jamaica Constabulary Force Financial Unit)による合同捜査に端を発している。捜査官は、内部調査で手書き領収書帳の紛失と領収書番号の不連続が明らかになったと主張した。FIDは、2024年11月にシステム停止期間中の照合で97万ドルが未入金であることが判明し懸念が初めて浮上したと述べた。当該資金は後に返還されたが、状況は確立された現金取扱手続きと一致しなかった。2026年1月の試験期間中にさらなる不正の疑いが浮上したとされる。Panton氏と別の職員は2026年1月に停職され、その後刑事捜査に移送された。

記事提供: Realnews Yt · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

Kingston周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す