Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
PBC Jamaica (Video)

ジャマイカとガイアナ、農業・防衛・金融分野の協力協定に署名

16 分で読めます
Skip to transcript

ジャマイカとガイアナは、ガイアナで行われた式典の中で一連の二国間協定への署名を完了し、農業、防衛、金融サービス、および経済・技術・文化協力の改訂枠組みにわたる協力を確定させた。

ジャマイカ側の署名は、外務・対外貿易大臣Senator the Honourable Kamina Johnson Smithが行った。ガイアナ側はGeorgetownの外務・国際協力大臣が署名した。

最初の文書は、1995年6月に署名された経済・技術・文化協力協定を改正する議定書だった。当局者によると、この更新により協力範囲がエネルギー分野、防衛・安全保障、金融サービスおよび資本市場に関する技術協力、災害対応・復旧、気候に強靭な住宅・インフラ、科学・技術・イノベーションを含むよう拡大される。

農業に関する別の覚書(MOU)では、両政府が両国および広範なカリブ海地域の相互利益のための戦略的パートナーシップを通じて、食料・栄養安全保障における協力強化を約束している。優先事項には、制度・人材育成、研究・イノベーション、教育・普及、貿易促進、CARICOM 25 by 25 + 5イニシアチブの実施推進が含まれる。

Guyana Defence ForceとJamaica Defence Forceの間の別のMOUは、能力構築、情報交換、防衛・安全保障政策に関する公式協議・協商の恒常的な取り決めを含む、二国間の防衛・安全保障協力の枠組みを定めている。

さらに金融サービスに関する協定は、金融インフラや制度の強化、サービスの開発・近代化、当該分野における制度的強化を含む協力促進を目指している。

Holness首相は参加者に対し、今回の署名は訪問中に行われた協議の全容を示すものではないと述べた。彼は、ジャマイカとガイアナは地域・国際問題に対する類似した見解と経済見通しに対する前向きな見方を共有しており、協議はエネルギー、安全保障、観光、金融サービス、農業、住宅、外交にわたったと述べた。

ガイアナの大統領は、今回の訪問がより深いパートナーシップのための信頼を構築したと述べ、計画されているエネルギー作業部会、観光およびオレンジ・エコノミー分野での協力、ガイアナがジュニア株式取引所の設立を進める中での金融セクター統合、安全保障協力の拡大、教育連携を挙げた。また、ジャマイカがGlobal Biodiversity Allianceの最新加盟国となることを歓迎した。

Holness首相はその後、食料安全保障と熟練労働力について言及し、ジャマイカの失業率が3.6%であることを指摘した上で、建設業などの分野が拡大する中、両国が労働需要に対応できるよう地域的な計画を進めるよう呼びかけた。

記事提供: PBC Jamaica (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道