Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
CVM TV (Video)

ジャマイカ、短距離コーチSteven Francisを悼む 政府が教育・保健の新施策を発表

91 分で読めますKingston
Skip to transcript

ジャマイカのスポーツ界は、愛称Franoで親しまれた伝説的な陸上競技コーチSteven Francisが土曜深夜、病院で亡くなったことを受け、哀悼の意を表している。Francisは64歳。1日前に誕生日を祝っていた。

MVP Track Clubの共同創設者兼テクニカルディレクターであるFrancisは、ジャマイカが世界の短距離界で覇権を築いた立役者のひとりとして広く認められていた。彼の指導下で、Shelly-Ann Fraser-Pryce、Elaine Thompson-Herah、Shericka Jackson、Asafa Powell、Nesta Carter、Michael Frater、Tajay Galeなど、オリンピックおよび世界選手権の王者が輩出された。同クラブは先週、世間からFrancisの健康状態への広範な懸念の中、彼が医療を受けていることを確認していた。

Andrew Holness首相は、Francisが金融業界のキャリアを断ち、コーチングに人生を捧げる決断をしたことを振り返り、それが「陸上競技史上最大の遺産のひとつを形づくる選択だった」と述べた。文化大臣Olivia Grangeは彼を「スポーツ界の巨人」と評し、野党党首Mark Goldingとスポーツ担当副党首Wavel Hinesも追悼の意を表した。Francisは2017年にOrder of Jamaicaを授与されている。

教育面では、教育・技能・若者・情報省とDigicel Foundationが覚書に署名し、師範系3校それぞれにコスト8万米ドルのスマートラボを設置する。受益者にはKingstonのShortwood Teachers' College、St. CatherineのGC Foster College of Physical Education and Sport、St. Annの大学が含まれる。同財団は各ラボを改修し、少なくとも24台のノートパソコン、プリンター、その他の機器を提供し、2年間の無料インターネットサービスとともに教育者向けの研修も行う。常任秘書官Dr. Cassandra Troopは、「情報通信技術は政府の開発アジェンダの中核的柱である」と述べた。

改訂協定の下、50人以上のキューバ人看護師がジャマイカに復帰する見込みだ。これは公衆衛生部門の人員不足の緩和を目的としている。両政府が更新条件で合意に至れず、今年初めに以前の医療協力合意が終了して以来、数カ月にわたる協議を経た後の復帰となる。

首都圏の住民は、National Water CommissionがHeritage Damの減少する貯水量を守るための作業の一環として、再び計画停水に直面している。広報担当マネージャーDanae Williamsは、「季節的な降雨パターンと需要の増加により、KingstonとSt. Andrewに供給する貯水システムが逼迫している」と述べた。

サッカーでは、日曜日にノルウェーが5度の優勝国ブラジルに2対1で勝利し、Erling Haalandが両得点を挙げてワールドカップ準々決勝進出を決めた。Neymarは代表引退を正式に表明した。別件で、ジャマイカは2031年FIFA女子ワールドカップの共催国に選ばれた。

Harvard University卒業見込みのZarya Fergusonは、同大学2026年卒業クラスで唯一のジャマイカ人学部生である。彼女は番組で、「生物医学エンジニアリングのスキルをカリブ海地域に持ち帰り、医療技術へのアクセス改善につなげたい」と述べた。

記事提供: CVM TV (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

Kingston周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す