JLP幹事長Horace Chang、元閣僚Dean Peartを悼む

KINGSTON, Jamaica — 日曜日、Jamaica Labour Party幹事長のDr Horace Changは、元内閣閣僚Dean Peartの遺族に党の哀悼の意を伝え、品位・礼節・高潔さを貫いた公人として同氏を位置づけた。

「Dean Peartはジャマイカとその発展に尽力した。国家的に重要な問題についての発言は概して誠実だった。しかし、議会での発言で必要と判断した際には力強く論じたものの、Peart氏が下品さや無礼に走ることはなかった。議会および政治の場におけるその振る舞い全般は、最高水準のものだった。われわれは国政議論への同氏の貢献を失うことになる」とChangは述べた。

副首相はまた、Peart氏がPeople's National Partyの党員であり政治的な対戦相手でありながらも、国益が懸かる問題については関係するあらゆる利害関係者との協力を重視していたと強調した。

「Deanは、意見の相違は避けられないが、それを無礼の言い訳にはしないという共通認識があった時代の人だった。信念を持つ大義を守る際には毅然としていた。有能な国民の奉仕者だった」とChangは振り返った。

「Jamaica Labour Partyを代表し、妻と子どもたちを含むDeanの家族に心からの哀悼の意を表します。また、Deanが政府閣僚および国会議員であった当時に下院議長を務めた弟のMichaelにも、われわれの祈りを捧げます。Deanは間違いなく、真摯で献身的な公務に信念を持つ家庭の出身でした。その貢献は忘れられることはありません」とChangは付け加えた。

Peart氏は、報道によれば病気との闘いの末、日曜日に死去した。77歳だった。