Latoya Bulgin遺族の弁護士、警察巡査への殺人罪訴追を支持

Latoya 'Buju' Bulginの親族を代理する弁護士のIsat Buchananは、彼女の死亡に関係する警察巡査に対して新たに提起された殺人事件は、遺族が正義を求める闘いにおける重大な動きだと述べた。

Buchananは、Bulginの遺族が痛ましい過程だと表現する状況の中で、回答、説明責任、そして関係する国家当局による懸念への適切な配慮を求めながら、遺族に寄り添ってきたと述べた。

この発言は、Director of Public Prosecutionsが、5月18日にSt. JamesのGranville Squareで起きた45歳のBulginへの致命的な発砲をめぐり、Constable Andrew Wilsonを殺人罪で訴追すべきだと判断した後に出された。この判断は、Independent Commission of Investigations, INDECOMによる捜査を受けたものだった。

この訴追は広く世論の支持を集めており、多くのジャマイカ人がBulginの死に反対の声を上げている。Buchananは、遺族はこの件が必要だと考えていた水準の注目を受けたことに感謝していると述べた。

Buchananは、深刻な犯罪問題に直面する国において、警察の行動と説明責任をめぐる問いが国民的議論の中心にあり続ける中、この展開には一層の重みがあると述べた。また、警察による致命的な発砲が100件を超えている事実にも言及し、訴追の決定は、致死的な力が不適切に使われた疑いがある場合、警官もすべての市民と同様に法に答えなければならないことを示していると述べた。

Buchananは、この訴追を、説明責任、公的機関への信頼、法の支配の尊重にとって重要な前進だと表現した。さらに、Bulginの親族はこの展開を歓迎している一方で、事件がすでに裁判所に係属していることを認識しており、裁判手続きが進むのを待つ考えだと述べた。