Skip to main content
Abeng Radio·Live news
0 listening
CVM TV (Video)

CPFSAがTrelawnyの児童殺害を非難、熱波・ベルビュー・祝日通知が朝のブリーフを占める

96 分で読めますSt. Elizabeth
Skip to transcript

児童保護・家族サービス庁(Child Protection and Family Services Agency)は木曜日、10歳のShannie Koさんの強姦・殺害を非難した。遺体は喉を切られた状態で、Trelawnyのトロイ近くの地区で発見された。最高経営責任者のLauret Adams Thomas氏は、当局が遺族と地域社会とともに悲しんでおり、この死はあまりにも多くのジャマイカの子どもがいまだに暴力と虐待にさらされていることの戒めだと述べた。

「この悲劇の痛みを和らげる言葉は、とうてい見つからない」とAdams Thomas氏は述べた。「この10歳の子どもには、夢をかなえる機会が与えられるべきだった」。同氏はジャマイカ国民に対し、児童保護を次世代についての空虚な言葉ではなく、今すぐ果たすべき義務として扱うよう求めた。CPFSAの初動対応部隊は遺族を支援し、当該世帯に関わる他の子どもの福祉を確認し、警察と連携している。市民には、疑わしい虐待を24時間ホットライン211、またはWhatsAppもしくは電話の876-878-2882もしくは876-822-7031へ通報するよう改めて呼びかけた。

一方、Jamaica Egg Farmers Association会長のMark Campbell氏は、長引く熱波が続くなか、養鶏業者に群れの防護を呼びかけた。同氏によると、St. ElizabethとClarendonの南部沿岸の生産者が最も深刻な打撃を受け、数百羽の鶏と採卵鶏が熱ストレスで死に、更新費用と生産損失は数百万ドル規模に達している。ある農家は700羽超、別の農家は600羽超を失ったと報じられている。協会は、午前10時から午後2時の間に灌漑や芝用スプリンクラーで鶏舎の屋根を冷やすこと、涼しい夜明けの時間帯に給餌すること、照明をずらして早めの食事を促すこと、ビタミン剤の使用を助言した。Campbell氏は、更新鶏が産卵に入るため今年の卵不足は予想しないとしつつ、群れが極度の暑さにさらされ続ければ生産が50〜70%落ちる恐れがあると警告した。

カウンセラーのJesse James Clark氏は、Bellevue Hospitalが精神科医療への増大する需要にもはや応えられないと警告し、同施設が約400人の長期患者のケアに苦闘しているとの調査結果に呼応した。同氏は政府に病院の拡充を求めた。Bellevueの最高経営責任者Suzette Buchanan氏は、患者と職員の負担を和らげるため、中間施設とより強固な地域支援を挙げている。Clark氏はまた、平和的な事態鎮静がより期待できるよう、精神保健関連の出動に向けた警察官研修を深めるようJamaica Constabulary Forceに求めた。

労働・社会保障省は、Holidays (Public General) Actに基づき、2026年の奴隷解放記念日(Emancipation Day)を8月1日(土)に実施すると発表した。独立記念日(Independence Day)は8月6日(木)に実施され、8月7日(金)は通常の就労日のままとなる。

10カ国出身の30人——女性12人、男性13人、子ども5人——がジャマイカ市民権を授与された。新規市民の出身地はミャンマー、ロシア、エジプト、ジンバブエ、イタリア、ハイチ、キューバ、ドミニカ共和国、アメリカ合衆国だった。

林業局(Forestry Department)は、「Run in the East, Relief the West(東を走り、西を救う)」をテーマとする都市型5Kを8月23日(日)に開催すると発表した。目的はSt. Elizabethのブラック川マングローブ生態系の再生とSilent Hill Forest Reserveの補充支援だ。水・環境・気候変動相のMatthew Samuda氏は、ハリケーン・メリッサ後に森林の命を守り再建する取り組みへジャマイカ国民を引き込むのがこの大会の狙いだと述べた。産業・投資・商業省政務次官でSt. Andrew North Central選出の国会議員Dana Seville氏は、健康的な生活と地域の結束のため同行事を支持した。

メリッサからの復旧が続くなか、National Works Agency最高経営責任者のAnthony Anderson大使とSouthwest St. Elizabeth選出の国会議員Floyd Green氏が、Black RiverとParotteeの住民と面談した。Anderson氏は、今回の訪問は復興協議に向けた第一歩であり、さらなるタウンホールを計画し、より強く再建すると約束したと述べた。Green氏は、政府がボトムアップ方式を取っており、移転を望む住民がいる一方、とどまり生計を再建したい住民もいると指摘した。

記事提供: CVM TV (Video) · 初出 .

13 言語で閲覧可能

関連報道

St. Elizabeth周辺

· OFMOP 提供
ライブデータ提供: OFMOP — Out of Many, One PeopleOFMOP で探す