南フロリダ、レゲエ作曲家エルニー・スミスを悼む感謝礼拝に集う

数百人が2026年5月16日金曜、南フロリダに集まり、ジャマイカの作曲家兼パフォーマーでエルニー・スミスとして広く知られるグレンロイ・アンソニー・スミスの生涯を祝う感謝礼拝に参加した。

メトロポリタン・バプテスト教会の支援を受けて開かれた式典には親族、業界関係者、ファンが集まり、1960年代のダンスバンドから国際的な評価に至るキャリアを偲んだ。スミスはKingstonで5月1日生まれ、幼少期の多くをSt. Ann's Bayで過ごし、その後Brown's TownのYork Castleで学び、文学、神話、クラシック音楽への愛から同級生に「ソクラテス」と呼ばれた。

兄のポールは、ジャマイカの厳しい学校文化を乗り切るのを家族が手助けし、York Castleで奨学金の成功を分かち合った守るべき兄の姿を語った。妻クラデット・スミスは、2022年5月フロリダでの公演後に出会い、2025年7月から彼の死まで入院生活を通じて深まった絆について語った。彼女は「アメイジング・グレース」で追悼の言葉を締めくくった。

音楽家やプロモーターはFederal Recordsのヒット曲「I Can't Take It」「Sammy Bend Down」「Dopey Gunman」「Life Is Just for Living」などについて語った。コープランド・フォーブスは、スミスの1972年のRed Stripeジングルが日本の歌曲コンテストで優勝し、多くの後の海外ブレイクスルーより早くジャマイカ音楽を世界に示したと述べた。ラジオプロモーターを代表するクリントンは、スミスが1972年にジャマイカ政府により最初に表彰されたエンターテイナーの一人であり、後にOrder of Distinctionと結び付けられる勲章が授与されたと指摘した。フォーブスらはOrder of Meritによる国家的表彰を求めた。

息子OJ・スミスは従姉のジャニーンによって代弁され、スミスがSampire's Cash and Carryに関連するアウトリーチを通じてインナーシティの学生を支援し、ジャマイカのパリッシュと歴史を愛する生涯の学習者であり続けたと語った。デビッド・スダラム牧師は、スミスが2024年後半にキリスト教を受け入れ、2025年3月にフォートローダーデールのFirst Alliance International Churchで洗礼を受けたと述べた。

式典には聖書の朗読、スミスのゴスペル曲の演奏、アルヴィン、コープランド・フォーブス、メリック・ダマール、ディーン・フレイザー、ジョージ・レイモンド、カーレン・デイヴィスらによる追悼の言葉が含まれた。Beard Case Funeral Homeは支援者に感謝し、参列者をNorth University DriveのHoly Sacrament Episcopal Churchで午後3時からのレパス（追悼食事会）に招いた。スミスの子どもたちはハリール・ジブランとシェイクスピアを引用する追悼の辞で締めくくり、彼の音楽と教えは残ると確信した。