アコンポング選挙パネル、最高裁判所の差し止め命令があっても金曜の立候補届け出は実施すると表明

KINGSTON、ジャマイカ — Accompong、St Elizabethでの立候補届け出当日を主催する側は、最高裁判所が広い選挙スケジュール全体を一時停止させているものの、金曜のプログラムは予定どおり実施すると主張している。

水曜、N・ハート＝ハインズ判事は暫定命令を発し、立候補の取り組みと将来の投票日の双方を2026年6月10日まで、または修正された請求が法廷に付されるまで停止させた。

かつてAccompongの大佐で、2026年2月18日に実施期限が到来した選で職に立候補する志望者でもあるメレディス・ロウが法廷に異議を申し立てた。ロウはリチャード・カリー大佐が十分な事前通告なく立候補しようとする他者向けの段取りをまとめ、自身の目的に有利な指針を組み立てたと主張している。ロウはまた、有権者名簿が未完成のまま金曜を立候補届け出の日に据えるのは馬鹿げているとも述べている。

金曜に発表された声明で、アコンポング選挙委員会は報道を通じて初めて最高裁判所が同委員会が「ソヴリン・ステート・オブ・アコンポング」内部での自律的な投票に介入したことを知ったとした。メンバーは、訴状自体が自らを統治する人民としてマルーンを認める一方で、裁判官が救済を認めたことに驚いたと述べた。

発表では権威ある機関として位置づけられるマルーン総評議会（フル・マルーン・カウンシル）は、アコンポング憲法に基づく権限ある機関として、投票が外部の指示から自由であるとの見解を支持した。長老評議会（ボード・オブ・エルダーズ）の議長を務めるクラヴィ・ジョンソンが議長を務める選挙委員会は、批准された2022年版ソヴリン・ステート・オブ・アコンポング憲法の下で構成され、その権限に依拠している。

国内外の弁護士からの助言を検討した結果、委員会は2026年5月15日に予定されている立候補届け出はなお実施されるべきだと考えている。

声明はロウに焦点を当て、立候補者はそれ以前にAccompongまたは隣接地区において途切れなく最低3年間居住していたという憲法上の基準を満たしていないと主張した。

「この差し止め命令が宣言されたとしても、ロウ氏の資格については依然として疑わしい」と委員会は述べた。

委員会は、出馬の権利が不明確な者が、多数のマルーン有権者によって見込まれるとされる憲法に課された選挙の実施を停滞させるべきではないと論じた。

「アコンポングの独立した選挙伝統と統治を外部的な司法管轄の介入にさらすことは、マルーンの主権と自己決定を守るために戦った祖先たちの犠牲、闘い、遺産を辱めることになる。これは先住民の伝統に関わる文化的に繊細な問題であり、最大の敬意と尊重をもって扱われるべきだ」と付け加えた。

マルーン総評議会とアコンポング選挙委員会は、選挙の仕組みを守り、マルーンの主権に由来する権利を維持すると誓約した。